WE REPEAT in Hungarian translation

• megismételjük
• meg ismételnünk

Examples of using We repeat in English and their translations into Hungarian

It is NOT… we repeat‘NOT' of a wishful thinking aspect.
Ez NEM… ismételjük, hogy'NEM” egy ábránd.

We repeat occurrences; our habits are the same;
Ugyanazokat a tetteket ismételjük, szokásaink ugyanazok maradnak,

I also am suggesting that we repeat an exercise we did together years ago.
Szeretném javasolni egy gyakorlat megismétlését is, amit még valamikor évekkel ezelőtt végeztünk.

We repeat what we have said in Isis Unveiled:-.
Elismételjük azt, amit az Isis Unveiled-ben mondottunk.

If necessary we repeat 6-7 point, putting the second layer varnish gel.
Szükség esetén ismételje meg a 6-7 pontot, és egy második gélköpeny bevonásával.

We repeat the entire process.
Ismételjük meg az egész folyamatot.

We repeat, Mr. Combes.
Ismétlem Mr. Combes.

Unwittingly we repeat the same mistakes year after year.
Sajnos évről évre ugyanazt a hibákat ismételjük meg.

It is a well known fact that if we repeat something long enough it becomes habitual.
A gyakorlat azt mutatja, hogy ha valamit elégszer ismétlünk, akkor szokásunkká válik.

We repeat the steps 2 and 3 as long as there is unnumbered member.
A 2 és a 3 lépést addig ismételjük, amíg van még számozatlan tag.

Can we repeat these same things today?
Vajon napjainkban nem látjuk-e ugyanezt megismétlődni?

An hour later we repeat this!
Egy óra elteltével ismételjük meg!

Scientists claim that we repeat about 45 percent of our behavior almost daily.
A becslések szerint viselkedésünk 45%-a ugyanabban a fizikai környezetben ismétlődik majdnem mindennap.

Yet we must learn the lessons from those who lived before us lest we repeat their mistakes.
Tanulhatunk azok életéből, akik előttünk jártak, hogy ne ismételjük meg az ő hibáikat.

will we repeat their history?
vajon megismétli-e magát a történelem?

We repeat the following procedure 1000 times.
Ezt az eljárást ismételjük meg 1000-szer.

We make transverse deflections for 5 centimeters already, we repeat the same procedure with them.
Már 5 centiméteres keresztirányú eltéréseket hajtunk végre, ugyanezt az eljárást ismételjük meg velük.

We repeat this cycle.
Ezt a ciklust ismételgetjük.

A lie will never be a truth even if we repeat it so many times!
A hazugság még akkor sem válik igazzá, ha sokszor ismétlik!

We repeat every faulty test at our own expense.
Minden hibásan végrehajtott tesztet a saját költségünkre megismétlünk.