WE UNDERSTAND in Hungarian translation

• érthető
• megértjük
• tudjuk
• értjük
• tisztában vagyunk
• értünk
• ismerjük
• értelmezzük
• értesültünk
• tudomásunk szerint

Examples of using We understand in English and their translations into Hungarian

We understand that it's expensive here:
Értik, errefelé drágaság van,

We understand his decision and respect it.”.
Viszont megértem a döntését, és tiszteletben tartom.".

Now, we understand politics.
Most már értem a politikát.

We understand the importance of localization!
De értem, hogy fontos a lokalizáció!

We understand how uncomfortable talking about these intimate topics can be.
Tudom, mennyire nehéz ilyen intim dolgokról beszélni.

We understand, but they didn't have all the information that we have now.
Értem. De még nem volt ennyi információjuk.

It's because we understand things you don't.
Azért teszik, mert megértik azt, amit mások nem.

We understand that worship is far more than music.
Fontos megértenünk, hogy a dicsőítés sokkal több a zenénél.

We understand that all of you want to know the exact date when the operations will restart.
Tudom, hogy mindannyian azt szeretnétek tudni, hogy pontosan mikor áll vissza a szolgáltatás.

Because we understand very little about most human diseases.
Mert nagyon keveset tudunk az emberi betegségekről.

We understand that financial uncertainty causes distress.
Tudom, hogy az anyagi bizonytalanság okozza a szorongást.

We understand that you are an expert in your industry.
Tudom, hogy Ön egy komoly szakértő az Ön iparágában.

We understand more about love.
Sokkal többet tudunk a szeretetről.

Before we understand science, it is natural to believe that God created the universe.
Mielőtt megértenénk a tudományt, természetes azt hinni, hogy Isten teremtette a Világegyetemet.

We understand this might seem a little unorthodox to you, Mr. Applebaum.
Megértem, hogy ez szokatlannak tűnik önnek, Mr. Applebaum.

So now we understand the picture.
Így már értem a képet.

We understand why they are doing it
Megértem, miért tették,

We understand a lot about cave bears.
Sokat tudunk a barlangi medvékről.

We understand the teaching style might be a bit different to what you're used to.
Megértik, hogy a tanítási stílus egy kicsit más lehet, mint amit szoktál.

Science is what we understand well enough to explain to a computer.
A tudomány az, amit érteni is ahhoz, hogy megmagyarázza a számítógéphez.