WEIZMANN in Hungarian translation

• weizmann
• weizmannra
• a weizman

Examples of using Weizmann in English and their translations into Hungarian

he believed this was Chaim Weizmann, president of the World Zionist Organization,
hivatkozott Chaim Weizmannra, elnöke a Cionista Világszervezetnek,

Chaim Weizmann, Israel's first president, once said,“Miracles sometimes occur, but one has to work terribly hard for them.”.
Ezt határozottan érzékelteti Chaim Weizmann, Izrael első elnökének a következő szavai:„Történnek időnként csodák, de nagyon keményen meg kell dolgozni értük!”.

The house later served as the presidential residence after Weizmann became president in 1948. Weizmann and his wife are buried on the grounds of the institute.
A ház később szolgált az elnöki lakóhely után Weizmann lett az elnök 1948 Weizmann és felesége van eltemetve az alapon az intézet.

He met Chaim Weizmann, who would become Israel's first president
Találkozott Chaim Weizmannal, a leendő izraeli állam első elnökével,

Chaim Weizmann commented as follows on Theodor Herzl's Judenstaat:"Four years ago World Jewry was divided into two camps: one on the east and one on the west.
Ben Chaim Weitzman mondotta Herzl Tivadar Judenstaatjáról és annak következményeirõl:"Négy év elõtt a világzsidóság két táborban volt: kelet és nyugatra oszolva.

he asked the director of the Weizmann Institute if he knew of any police who could supply hashish for the sake research.
megkérdezte a Weizmann Intézet igazgatóját, hogy ismer-e valakit a rendőrségnél, aki a kutatásaihoz hajlandó lenne anyagot kínálni.

Neurobiologist Noam Sobel from the Weizmann Institute of Science in Israel and his colleagues wanted
Noam Sobel, az izraeli Weizmann Tudományos Intézet neurobiológusa csoportjával arra keresett választ,

He told Weizmann,"Without me, the Zionists could have done nothing;
Rothschild ezt mondta Weizmann-nak:"A cionizmus nélkülem nem lehetett volna sikeres,

A unique approach developed by Prof. David Milstein and colleagues of the Weizmann Institute's Organic Chemistry Department,
A Weizmann Intézet szerves kémiai osztályán David Milstein professzor

The Weizmann Institute, NASA
A Weizmann Intézet, a NASA

Geneticists from Israel's Weizmann Institute of Science discovered certain genes that are only expressed in women,
Az Izraeli Weizmann Institute of Science genetikusai felfedeztek bizonyos géneket, melyek kizárólag nõkben vannak jelen,

Israeli researchers have developed bacteria fed only with carbon dioxide, the Weizmann Institute of Science(WIS) in central Israel reported.
Az izraeli kutatók kifejlesztettek egy baktériumot, amely kizárólag szén-dioxiddal táplálkozik, jelentette be a Weizmann Tudományos Intézet(WIS)- tájékoztat a Xinhua hírügynökség.

where he worked at the Weizmann Institute of Science.
ahol a Weizmann Tudományos Intézetben dolgozott.

Over time, high blood sugar levels can lead to diabetes,” said Eran Segal, a study co-author who is a computational biologist at the Weizmann Institute.
Idővel, a magas vércukorszint cukorbetegséghez vezethet-“mondta Eran Segal, a tanulmány társszerzője, aki a Weizmann Intézet biológusa.

was a visiting fellow at the Weizmann Institute for Science(Israel).
vendégtestvére volt a Weizmann Tudományos Intézetben(Izrael).

was a visiting fellow at the Weizmann Institute for Science(Israel).
vendégtestvére volt a Weizmann Tudományos Intézetben(Izrael).

Wiestler, and the Director of the Helmholtz centre DESY, Helmut Dosch, agreed with the Weizmann Institute of Science on a cooperation for German participation in the Israeli-led project.
Wiestler, a Helmholtz Association elnöke és Helmut Dosch, a Helmholtz központ DESY nevű intézetének elnöke megállapodott a Weizmann Institute of Science intézettel, hogy az izraeli projektet német részvétellel fogják megvalósítani.

When Chaim Weizmann confided in Justice Brandeis that he had made this arrangement with the British War Cabinet,
Amikor Chaim Weizmann bizalmasan tudatta Brandeis főbíróval, hogy megállapodást kötött a brit háborús kormánnyal,

Yaara Yeshurun of the Weizmann Institute of Science in Israel,
az izraeli Weizmann Tudományos Intézet munkatársa,

WJC rally addressed by Wise, Chaim Weizmann, New York Mayor Fiorello LaGuardia and others.
további 15 ezren azon kívül a WJC gyűlésén ahol a Wise mellett Chaim Weizmann, New York polgármestere Fiorello LaGuardia és mások szólaltak fel.