WEIZMANN in Russian translation

• вейцман
• вейцмана
• вайцман
• вейцманом
• weizmann

Examples of using Weizmann in English and their translations into Russian

Well, I thought that man, Weizmann, put it rather well the other day… before Lord Peel's commission here in Jerusalem.
Я думаю также как человек, Вейцман, который говорил, перед комиссией лорда Пииля здесь, в Иерусалиме.

In 1967, after completing his Ph. D, he became the youngest professor ever at the Weizmann Institute.
После получения Ph. D в 1967 году он стал самым молодым профессором Института Вейцмана с момента его основания.

However, after the First World War, a window of opportunity was opened when Emir Feisal and President Weizmann aspired to create a new environment.
Однако после Первой мировой войны открылись новые возможности, когда эмир Фейсал и президент Вейцман стали стремиться к созданию новых условий.

from 1966 to 1971, and of the Weizmann Institute of Science in Israel.
совета МТИ( 1966- 1971) и Института науки Вейцмана в Израиле.

She has also received an honorary doctorate from the Weizmann Institute of Science and the University of Twente.
Она также получила почетную докторскую степень в Институте науки Вейцмана и в Университете Твенте.

According to Ezer Weizmann, the airplanes had not been tested before the attack,
Согласно Эзеру Вейцману, самолеты были неиспробованы, и было неизвестно,

Chaim Weizmann, Israel's future first president, asked Pekeris to establish the Department of Applied Mathematics at the Weizmann Institute, and Pekeris wanted to have a similar computer available there.
Хаим Вейцман, будущий первый президент Израиля, попросил Пекериса создать факультет прикладной математики в Институте Вейцмана( который тогда назывался институт Зива), и Пекерис захотел иметь аналогичный компьютер, размещенный там же.

like the Massachusetts Institute of Technology, the Weizmann Institute, Stony Brook University,
наших партнеров: MIT, Weizmann Institute of Science,

some Israeli leaders were buried elsewhere, most notably Chaim Weizmann(buried at Weizmann House), David Ben-Gurion(buried at Midreshet Ben-Gurion) and Menachem Begin buried at Mount of Olives.
похоронены в других местах; самые выдающиеся- Хаим Вейцман( похоронен в Доме Вейцмана), Давид Бен- Гурион( похоронен в Мидрешет Бен- Гурион) и Менахем Бегин похоронен на Масличной горе.

testifying before the Peel Commission, Weizmann said that there were in Europe 6,000,000 Jews…"for whom the world is divided into places where they cannot live
выступая перед комиссией, Вейцман сказал, что есть в Европе 6 000 000 евреев…", для которых мир разделен на места, где они не могут жить, и места,

Mule Corps" to create, with two British agents Chaim Weizmann and Ze'ev Jabotinsky,
создать вместе с двумя британскими агентами Зэевом Жаботински и Хаимом Вейцманом« Еврейский легион»

Chaim Weizmann, New York Mayor Fiorello LaGuardia and others.
Хаим Вейцман, мэр Нью-Йорка Фиорелло Ла Гуардия и другие.

to speak with Zionist leaders Chaim Weizmann and David Ben-Gurion.
поговорить с сионистскими лидерами, Хаимом Вейцманом и Давидом Бен- Гурионом.

Chaim Weizmann, Eliezer Ben Yehuda,
Хаиму Вейцману, Элиэзеру Бен- Йехуде,

Mr. Weizmann from the Directorate of Ports of France presented the rationale for and the scope of cooperation in the Mediterranean Sea,
Г-н Вайзманн из Французского управления портов представил обоснование целесообразности сотрудничества в Средиземноморье

Weizmann, 2 rooms,
Вайцман, 2 комнаты, на 4 человек,

In 1919 Zionist leader Chaim Weizmann approached the British Military Governor of Jerusalem, Colonel Sir Ronald Storrs,
В 1919 г. сионистский лидер Хаим Вейцман, стремясь дать евреям возможность получить беспрепятственный доступ к их святому месту,

the third President of the State of Israel, Chaim Weizmann and Zalman Shazar,
третий президенты Государства Израиль Хаим Вейцман и Залман Шазар,

Dr. Chaim Weizmann), Edith Eder, Romana Goodman and Henrietta Irwell to
Вера Вейцман( жена будущего президента Израиля Хаима Вейцмана),

Clostridium acetobutylicum bacteria were used, also known as Weizmann Organism Chaim Weizmann(University of Manchester,
также известные как« Организм Вейцмана» В 1916 году Хаим Вейцман( University of Manchester UK)