Examples of using Well , in that case in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Well, in that case, would you shut up?!
Igen, akkor ebben az esetben fogd be a szádat!Well, in that case, O'hara, call CNN because we have got their new lead story.
Nos ezesetben, O'Hara, hívd a CNN-t, mivel nagy sztorink van számukra.Well, in that case, I guess you didn't get the memo.
Hát, ez esetben nem vette a lapot.Well, in that case, I challenge you to a round of truth.
Hát, ebben az esetben, kihívlak egy kör"felelsz-re".Well, in that case, I got just what you need back at my place.
Hát, ebben az esetben, a lakásomon van a cucc, ami kell neked.Well, in that case, I would have to defer to your superior expertise in foolishness.
Ó, ebben az esetben, engednem kéne Well, in that case, why don't you write short stories?
Nos, ha ez így van, miért nem ír inkább rövid történeteket?Well, in that case, have fun moving Jackie's mother's furniture.
Nos, ez esetben, jó szórakozást Jackie anyja bútorainak átpakolásához.Well, in that case Father's grave is a double one.
Hát akkor, ebben az esetben… Apám sírja dupla.Well, in that case, a double scoop.
Hát, ez esetben dupla adagot kapsz.Well, in that case…♪ I was right!
Hát, ha így állunk… Igazam volt!Oh, well, in that case, I'm glad we could help you.
Oh, hát, ebben az esetben, örülök, hogy segíthettem.Well, in that case… Let's see what she wants.
Na jó, ez esetben… nézzük, mit akar.Well, in that case, I'm cutting you an extra big slice.
Nos ez esetben egy extra nagy szeletet kapsz.Well, in that case, I have to come back.
Rendben, ebben az esetben, vissza kell térnem.All right, well, in that case.
Oké, hát ez esetben.Well, in that case, we're registered at Filene's.
Hát, ebben az esetben, Steiner-éknél regisztráltunk.Well, in that case, yes.
Hát, akkor igen.Oh. Well, in that case.
Ó, nos ez esetben.Well, in that case, I still owe you one.
De ha mégis, egyvalakinek még mindig tartozunk.
