WERE CALLED in Hungarian translation

• hívták
• nevezték
• kihívták
• szólították
• riasztották
• felhívták
• nevű
• felkérték
• hívatták
• a nevük
• elhívást
• az ún

Examples of using Were called in English and their translations into Hungarian

But you weren't there when the police were called.
De akkor már nem volt ott, amikor kihívták a rendőrséget.

These were called the Peloponnesian Wars(431-404 B.C.).
Ezt nevezzük peloponnészoszi háborúnak(431-404).

I want to start with a question: When was the last time you were called"childish"?
Egy kérdéssel kezdenék: Mikor hívta Önöket valaki gyerekesnek utoljára?

Why do you think the native people here were called Indians?
Mit gondoltok, miért hívják az itteni bennszülötteket indiánoknak?

In Japan cadmium related diseases were called Itai-itai disease, with‘itai' means‘painful'.
A kadmium által okozott betegséget Itai-itai kórnak nevezzük(japánul azt jelenti: nagyon fáj).

These were called Targums.
Ezeket nevezzük targumoknak.

They were called Wizards.
Őket nevezik varázslóknak.

These groups were called the Diaguitas and the Guaranies.
Ezeket a frakciókat nevezik- Guardians és a Defiant.

Age The different worlds(available via the Books) were called Ages by the D'ni.
Kor(Age) A MREDU univerzumban Kornak hívják a világokat, ahová a Könyvekkel teleportálhatunk.

Thats why were called'value-deficits'.
Ezért hívnak minket:'Érték-becsüs'-nek.

Because you were called an outcast, Zion for whom no one cares.
Mert eltaszítottnak hívnak téged, Sion, akivel senki sem törődik.

We were called Nazis.
Náciknak hívnak minket.

They were called musimones.
Őket nevezik muzikális embereknek.

We were called to the scene.
Szólítottak minket a színpadra.

The laws were called Jim Crow laws.
Ezeket hívjuk Jim Crow-törvényeknek.

They were called missionaries.
Misszionáriusoknak nevezte őket.

We were called in individually.
Egyenként szólítottak bennünket.

Those laws were called'Jim Crow' laws.
Ezeket hívjuk Jim Crow-törvényeknek.

They were called Conversos or New Christians.
Őket nevezzük újkeresztényeknek vagy konvertálóknak.

After a short wait, we were called in.
Rövid várakozás után szólítottak bennünket a beszálláshoz.