WERE POSSIBLE in Hungarian translation

• lehetséges
• lehetséges volna
• lehetett
• lehetséges volt
• lehetségesek
• volt lehetséges
• lehetségesnek
• volna lehetségesnek
• volt lehetőség
• elképzelhetőnek

Examples of using Were possible in English and their translations into Hungarian

If it were possible, I would rescue all animals.
Ha tehetném, mindenféle állatot tartanék.

Thus, if change were possible in utopia, then it would be no utopia.
Így, ha a változás lehetséges lenne az utópiában, akkor az nem lehetne utópia.

If only that were possible.
Mintha lehetséges lenne.

Multiple responses were possible.
Több válasz is lehetséges volt.

If this were possible, the economy would be described correctly by Newton's principles.
Ha ez lehetséges lenne, akkor a gazdaságot Newton elvei írják le jól.

If it were possible, would you live on the moon?
Ha tehetné, Ön elmenne a Holdra?

Home visits were possible.
Esetlegesek voltak a hazameneteleim.

It's about what would happen if these things were possible.
Arról szól, mi lenne, ha ilyesmik megtörténhetnének.

I wouldn't be a Buddhist if I didn't think enlightenment were possible.
Nem lennék buddhista, ha nem gondolnám, hogy a megvilágosodás elérhető.

She sounded almost proud, if that were possible.
Ami egész jól hangzana, ha lehetséges lenne.

assuming that were possible.
hogy ez lehetséges lenne.

We made all mistakes that were possible.
A lehető összes hibát elkövettük, amit csak lehetett.

We will be able to do things that we never thought were possible.
Képesek leszünk olyan dolgokat is véghezvinni, amelyekről sosem gondoltuk volna, hogy lehetséges.

Even the elect, if that were possible.
Még a választottakat is, ha lehetne.

If only that were possible.
Ha ez lehetséges lenne.

He has acknowledged that French authorities knew"attacks were possible.".
A„kötelező körökön” kívül elismerte: a hatóságok tudták, hogy efféle támadások előfordulhatnak.

At that time we would agree that five or seven championships were possible.
Abban azonban egyetértettünk, hogy az öt vagy a hét bajnoki cím elérhető.

However, as for the Indian Ocean protocols, no partial disbursements were possible.
Az indiai-óceáni jegyzőkönyvek esetében azonban nem volt mód részleges folyósításra.

These changes were possible.
Ezek a változtatások esetlegesek.

As if that were possible.
Mintha ez lehetséges lenne.