Examples of using When he gets here in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Khlyen will tell you his plans when he gets here.
Samuel's gonna kill me when he gets here.
Samuel meg fog ölni amikor ideér.Haza tud tárcsázni, amikor ideér.Fine, then when he gets here.
Rendben, akkor amikor ideér.Majd eszik, amikor ideér.And when he gets here, I need you boys to do something for me. Okay?
És ha megjött, valamit meg kell tennetek nekem, értitek?You know, just when he gets here, don't do that.
Tudod, éppen akkor, amikor ideér, ne csináld.When he gets here, you better hope you're long gone.
Mire ideér, jobb, ha már régen nem lesztek itt.When he gets here, have him look at those scratches, will you?
Amikor ide ér, mondd meg neki, hogy vizsgálja meg azokat karmolásokat, oké?When he gets here, pump him full of vervain so he can't hero his way in there.
No, but when he gets here you can tell him new charge: first degree murder.
When he gets here,- I will try and be nice to him.
Mikor megjön, megpróbálok kedves lenni vele.That's right, and when he gets here, everybody has to be cool, okay?
Így van, és ha ideér, akkor mindenki nyugton marad, értve?And when he gets here, keep your mouth shut.
És ha ideér, te maradj csöndben.Maybe when he gets here, that will change.
Aztán amikor idejönnek, ez lehet, hogy változik.When he gets here, we will have a good ol' time.
Ha ideér, akkor jó dolgunk lesz.Help us to hide when he gets here.
Segíts, hogy bejusson, amikor megérkezel.We're picking out one together when he gets here.
Együtt választunk majd, ha ideért.So I'm going to introduce you guys when he gets here.
Úgyhogy majd bemutatlak neki ha ideér.You can debate the medicine with Dr. Halstead when he gets here.
Megvitathatja az orvostani részt Dr. Halstead-del ha ideér.
