WHEN I'M WORKING in Hungarian translation

• amikor dolgozom
• ha dolgozom
• munka közben

Examples of using When i'm working in English and their translations into Hungarian

I never notice my surroundings when I'm working.
Nem érdekel a környezetem, amikor dolgozom.

When I'm working, my family doesn't exist.
Ha dolgozok, a családom nem létezik a számomra.

It's good, so when I'm working, he can watch you.
És ez jó, mert amikor dolgozok, tud rád vigyázni.

I never drink when I'm working.
Soha nem iszok, ha dolgozok.

I'm a lot better, when I'm working.
Én jobban érzem magam, ha dolgozhatok.

I'm a lot better, when I'm working.
Nekem jobb, ha dolgozhatok.

No, not when I'm working.
Nem, amikor dolgozok.

When I'm working, I have no time.
Amióta nem dolgozom, semmire nincs időm.

I'm highly strung and when I'm working, I'm oblivious to all.
Olyan feszült vagyok, amikor dolgozom, és megfeledkezem mindenről.

When I'm working, you're working..
Mikor én dolgozok, maga is dolgozik..

At least when I'm working.
Legalábbis amikor mi dolgozunk.

When I'm working, you can lounge.
Mikor én melózok, te lazíthatsz.

I'm better when I'm working, trying to fix things.
Jobban érzem magam, ha dolgozom, ha megpróbálok javítani valamin.

Never when I'm working.
Soha, mikor dolgozom!

I do, when I'm working.
Ugy is van, mikor dolgozok.

When I'm working, I would rather be at home.
De amikor nem dolgozom, legszívesebben otthon vagyok.

When I'm working, it's easy.
Közben dolgozni is tudok, így könnyű.

Not when I'm working.
Amikor dolgozok, nem.

You know you're happy when I'm working.
Tudja nagyon jól, hogy milyen boldog, amikor én dolgozom.

Except when I'm working.
Kivéve, mikor dolgozik.