WHERE I'M GOING in Hungarian translation

• hová megyek
• hova megyek
• merre megyek
• ahová megyek
• hol fogok
• ahova megyek
• oda megyek
• hova akarok
• hova lépek
• merre járok
• hová lépek

Examples of using Where i'm going in English and their translations into Hungarian

Where I'm going, I won't be needing any more disguises.
Ahová megyek, ott nem lesz szükség álruhára.

Where I'm going nobody smells of soap.
Ahova megyek, ott senki sem szappanszagú.

I would love to see where I'm going to work.
Szeretném látni, hol fogok dolgozni.

I like to see where I'm going.
Én szeretem látni, merre megyek.

I follow the wind around without knowing where I'm going and who I am..
Követem a szél útját anélkül, hogy tudnám hova megyek és ki vagyok.

Besides, I don't always want to know where I'm going.
Én különben sem akarom mindig tudni, hová megyek.

See where I'm going with this?
Értik, hova akarok kilyukadni?

That's not where I'm going.
Nem oda megyek.

What I'm doing, where I'm going, you're not gonna dig it, okay?
De amit teszek, ahová megyek, nem tetszene neked, oké?

Is that where I'm going?
Ez az, ahova megyek?

Gotta learn to watch where I'm going.
Oda kell figyelnem, hova lépek.

I can't see where I'm going.
Nem látom, hogy merre megyek.

This time, I can choose where I'm going to die.
Ezúttal választhatok… hol fogok meghalni.

If I don't show up, it might be because I don't know where I'm going.
Ha nem mutatkoznék, az azért lesz, mert nem tudom, hova megyek.

I told you. If I can't see where I'm going.
Mondtam már, ha nem látom, hová megyek.

You see where I'm going with this?
Érted, hogy hova akarok ezzel kilyukadni?

That's where I'm going.
Pont oda megyek.

What do you care where I'm going?
Kit érdekel merre járok?

More stupid americans to keep me from where I'm going.
Hogy hülye amerikaiak feltartsanak, és ne jussak el idöben ahová megyek.

I should watch where I'm going.
Nem figyeltem hova lépek.