WHILE WALKING in Hungarian translation

• járás közben
• séta közben
• miközben sétál
• sétálva
• sétálás közben
• a gyaloglás közben
• sétálgatás közben
• miközben sétált
• miközben sétálnak
• miközben sétálsz

Examples of using While walking in English and their translations into Hungarian

saw a cave while walking in the woods.
láttam egy barlangban közben séta az erdőben.

Refaat history of helping him escape the bloody clocks while walking….
Refaat története segít neki megszökni a véres órák közben séta….

saw a cave while walking in the woods.
egy barlangban közben séta az erdőben.

To her son while walking around the room.
Helyén, miközben járkált fel-alá a helyiségben.

While walking, your dogs can swim in the lake,
Gyaloglás közben háziállata felfrissülhet a tóban,

While walking, a plane was just landing,
Menet éppen szállt le egy repülőgép,

Do not eat while walking.
Ne egyél menet közben!

Pain while walking or running.
A fájdalom, miközben séta vagy futás.

Most often noticed while walking but may also be recognized while sitting, standing or lying down.
Leggyakrabban gyaloglás közben észreveszik, de felismerhetők ülés közben, állva vagy fekve is.

What I saw in the water while walking on the bridge.".
Amit láttam a vízben, amíg sétáltam a hídon.".

You also need to monitor your posture while walking, when you sit.
A séta közben is figyelnie kell a testtartását, amikor ülsz.

Be careful while walking and exercise.
Légy óvatos, miközben gyaloglás és edzés.

You can be sure that you will not injure yourself while walking.
Biztos lehetsz, hogy nem fogod megsérteni magad egy szálkával sem.

Running reduced the risk of heart disease by 4.5%, while walking reduced it by 9.3%.
A futás 4,5 százalékkal csökkentette a szívbetegségek kockázatát, míg a gyaloglás 9,3 százalékkal.

Listen to a stereo sound of the data centre while walking.
Hallgasd meg az adatközpont hangját sztereóban menet közben.

This usually occurs while walking.
Általában akkor fordul ez elő, ha sétál.

And it is a well-known fact that the best ideas always come while walking.
Mint ahogy ez is, a legjobb ötletek tényleg mindig futás közben jönnek.

You should still be able to hold a conversation while walking.
Akár egy megbeszélést is lehet tartani úgy, hogy közben járkálunk.

Yes, you read right… while walking.
Igen, jól hallotta: ha sétál.

A walker provides extra safety and stability while walking.
A túrabot bizonyos fokú stabilitást és magabiztosságot nyújt gyaloglás közben.