WHILE WALKING in Slovenian translation

• med hojo
• med sprehodom
• medtem ko hodite
• med sprehajanjem
• ko se sprehajata
• medtem ko se je sprehajala
• med vožnjo

Examples of using While walking in English and their translations into Slovenian

You can be mindful while walking.
Pozornost lahko vadite, medtem ko pešačite.

You can also meditate while walking.
Meditiraš lahko tudi na sprehodu.

Some people say that he often resembled… a crane while walking through town.
Nekateri ljudje pravijo da je pogosto podoben… Cranu ko hodi skozi mesto.

We found it while walking by the water the day we met.
Našla sva jo na dan, ko sva hodila ob morju.

Take small steps while walking.
Bodite manjše korake, ko hodiš.

Ideas often occur to me while walking or swimming.
Včasih on mene pelje na sprehod ali plavat.

Look at the area in front of you while walking.
Poglej pred vami, ko ste hodili.

damp so be careful while walking.
lahko zelo mokro in vlažno zato pazljivo pri hoji.

I have some pain in my knees while walking.
Imam težave z bolečinami v kolenih pri teku.

One couple was killed while walking the dog.
Dvojčka so napadli, ko je sprehajal psa.

You can talk on the phone while walking.
Če se pogovarjate po telefonu, lahko hkrati hodite.

You can see most of the attractions of Maribor while walking through Lent.
Največ znamenitosti v Mariboru si lahko ogledate na sprehodu po Lentu.

It also provides better grip while walking.
Pripomorejo tudi pri boljšem oprijemu ob plezanju.

They help the individual maintain balance while walking.
In hkrati prispevajo k ohranjanju ravnovesja s strani osebe pri sprehodu.

Many people feel pain and fatigue in their legs while walking, and sometimes they have serious problems with the spine.
Mnogi ljudje med hojo občutijo bolečino in utrujenost v nogah in včasih imajo resne težave s hrbtenico.

I took this photo while walking through my beautiful local park in the city of Aktobe in Kazakhstan.
To fotografijo sem posnel med sprehodom v čudovitem lokalnem parku v mestu Aktobe v Kazakhstanu.

While walking along the narrow village streets, visit the“torkla”, the olive press.
Med sprehodom po ozkih vaških ulicah obiščite»torklo«, stiskalnico oljk.

The child's toes point inward while walking this is often known as“intoeing” or being“pigeon-toed”.
Otroški prsti kažejo navznoter, medtem ko hodite(to je pogosto znano kot»vdiranje« ali»golobja«).

While walking from the Velenje Castle to the Šalek castle, you will see from afar the romantic silhouette of Vila Herberstein,
Med sprehodom od Velenjskega gradu do gradu Šalek boste od daleč zagledali romantične obrise Vile Herberstein,

While walking through the surrounding forests,
Med sprehajanjem po okoliških gozdovih,