WHY DID in Hungarian translation

• miért
• minek
• mire kell

Examples of using Why did in English and their translations into Hungarian

Why did you?
De te miért tetted?

Why did the Second World War break out?
Miért is tört ki valójában a II. Világháború?

Why did the Soviet Union ban the use of microwave ovens in 1976?
Vajon miért tiltották be a mikrót a Szovjetunióban már 1976-ban?

Why did the German concentration camps have crematory ovens?
Miért volt a németeknek krematórium-kemencéi a koncentrációs táborokban?

Why did the economic.
Miért volt gazdasági.

But why did the Pope act this way?
De miért csinálta így a pápa?

Why did the Paris attacks occur?
Miért történt a párizsi terror támadás?

Why did this bread taste so good?
Miért volt ilyen finom ez a kenyér?

Why did the EU worsen its relations with Russia in the first place?
Miért cselekszik az EU saját kárára az Oroszországgal fenntartott kapcsolatokban?

Why did that job seem appealing to you?
Miért volt ez a pozíció az ön számára vonzó?

Why didn't you.
De miért nem.

Why did that dumb bird have to die?
Miért kellett annak az ostoba madárnak meghalnia?

But why did the Cybermen need the cold?
De miért volt szükségük a kiborgoknak a hidegre?

Why did crime in New York drop in the middle of the 90s?
Vajon miért csökkent az USA-ban a bűnözés a kilencvenes években?

Why did the Mayan calendar end in 2012?
Hogy miért ér véget a maja naptár 2012-ben?

Why did that raise such high hopes?
Miért is kelt ez a példa ekkora reményeket?

Why did our women and children have to die?
Miért kellett asszonyainknak és gyermekeinkek meghalniuk?

Why did the terrorists attack Paris?
Miért történt a párizsi terror támadás?

But why did Majestic rape me?
De miért tettek így?

Why did all those girls have wedgies?
Miért volt a fenekükben a bugyijuk?