WHY DID in Turkish translation

• neden yaptın
• niye yapmadı
• neden öyle
• neden yaptı
• neden yapmadın
• niçin rontgen
• neden işi
• neden yapamadın ben neden yaptın

Examples of using Why did in English and their translations into Turkish

Sadly, I didn't have a sense of humour. Why didn't you?
Neden yapmadın? Maalesef iyi bir mizah anlayışına sahip değildim?

Why did the owner of the manuscript do this?
El yazmasının sahibi bunu neden yaptı?

Yeah, why did mr. Rosso do this to us?
Evet, Bay Rosso bunu bize neden yaptı ki?

Then why did that girl do it?
Peki o kız bunu neden yaptı?

Why did that happen?
Bunu neden yaptılar?

Why did he?
Neden yapmış ki bunu?

Why didn't you?
Neden yapmadınız? Bilmem?

So I'm confused. Why did*?
Neden yaptık bunu? Kafam karıştı?

Why didn't you?
Bilmem. Neden yapmadınız?

Why did this happen to you? My daughter!
Kızım! Neden yaptılar bunu sana?

Why did these terrorists do it?
Teröristler bunu neden yapmış?

Why did you?
Sen niye yaptın?

Why did the front bumper fall off then?
Öyleyse neden ön tampon düşmüş?

Why did that man do that?
O adam bunu niye yapmış?

So why did you?
O zaman sen niye yaptın?

So why did you?
Peki, sen neden yaptın?

Come on, stupid, why did.
Hadi, aptal, neden yaptın!

Why did who do what?
Kim bunu neden yaptı?

Why did you?
Sen niçin yaptın?

Still don't know why did all the things I have done..
Ben… Ben bütün bunları niye yaptım hala bilmiyorum.