WILL CONTINUE TO USE in Hungarian translation

• továbbra is használja
• továbbra is felhasználja
• továbbra is alkalmazni fogja
• továbbra is használom
• továbbra is használni

Examples of using Will continue to use in English and their translations into Hungarian

Under the existing licensing agreement with Royal Philips, the company will continue to use the Philips brand name as the most trusted lighting brand in the world.
A Signify a Royal Philips vállalattal kötött licensz-megállapodás alapján továbbra is használni fogja a Philips márkanevet, ami az egyik legmegbízhatóbb márkanév a világon.

Under the licensing agreement with royal philips, the company will continue to use philips, the world's most trusted lighting brand.
A Signify a Royal Philips vállalattal kötött licensz-megállapodás alapján továbbra is használni fogja a Philips márkanevet, ami az egyik legmegbízhatóbb márkanév a világon.

Also, Cooper Union will continue to use a need-blind admissions process meaning that a student's ability to pay will not impact our admissions decisions.
Is, Cooper Unió a továbbiakban is használni a need-vak felvételi folyamat azt jelenti, hogy a diák képes fizetni nem befolyásolja a felvételi döntést.

If the patient will continue to use the incorrectly matched pair,
Ha a beteg továbbra is viselni helytelenül páros,

If you don't do that, ypserv will continue to use the old maps,
Ha ezt nem teszed meg, az ypserv nem fogja tovább használni a régi map-eket,

With the addition of ComHub, in its transparent operation it is possible that the monitoring station will continue to use its own custom-made software.
A ComHub kiegészítéssel transzparens működésével megoldható, hogy a felügyeleti állomás saját egyedi szoftverét használhassa tovább.

industrial farming will continue to use these bee-killing pesticides
az ipari gazdálkodás továbbra is használni fogja a méhekre káros kártevőirtókat

In a situation such as that mentioned in the preceding paragraph, the customer of the copyright holder will continue to use the copy of the program installed on his server
Márpedig az előző pontban felidézetthez hasonló helyzetben a szerzői jog jogosultja továbbra is használja a szerverére telepített számítógépi program példányát,

The Commission will continue to use ESF technical assistance to help national
A Bizottság továbbra is felhasználja az ESZA technikai segítségnyújtását a nemzeti

application problems with new legislation, the Commission will continue to use a range of preventive measures,
alkalmazásával kapcsolatos problémák megelőzése érdekében a Bizottság továbbra is alkalmazni fogja a megelőző intézkedések egész sorát,

Additionally, the EU will continue to use trade policy to open up opportunities for start-ups and scale-ups in foreign markets,
Az EU emellett továbbra is felhasználja a kereskedelempolitikát annak érdekében, hogy új lehetőségeket teremtsen az induló

the Commission will continue to use these guidelines and recommends the other actors to do likewise.
a Bizottság továbbra is alkalmazni fogja e szempontokat, és a többi eljáró szervnek is ezt ajánlja.

in this case it is difficult to foretell what percent of users will continue to use this technology.
amely esetben nehéz lenne meghatározni, hogy a felhasználók mekkora aránya használná továbbra is a technológiát.

so that people will continue to use them. and she wanted to balance her hormones naturally.
amennyire csak lehet, így az emberek folyamatosan használni fogják azokat.

At the same time, the Commission will continue to use the legal instruments at its disposal in order to correct several situations
A Bizottság ugyanakkor továbbra is alkalmazni fogja a rendelkezésére álló jogi eszközöket az olyan helyzetek orvoslására,

Will continue to use this facility.
A továbbiakban ezt az új eszközt fogjuk használni.

I will continue to use the product.
Folytatni fogom a termék használatát.

I will continue to use F.A.S.T.
Továbbra is használom a F.A.S.T.

I will continue to use it.”.
Továbbra is használni fogom.".

I will continue to use it.”.
Én továbbra is használni fogom.".