Examples of using Won't talk to me in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Won't talk to me.
Nem tárgyal velem.And if she won't talk to me?”?
Ha ő nem beszél el engem…”?Natalie won't talk to me.
Natalie nem hajlandó beszélni róluk.My boyfriend won't talk to me.
A tanácsadóm nem beszél hozzám!What should I do if my friend won't talk to me?
Mit csináljak, ha a barátom nem foglalkozik velem?Her sister says she fine, but then won't talk to me.
I have been calling here all week, and you won't talk to me.
But the revolutionaries won't talk to me.
De a forradalmárok nem tárgyalnak velem.God won't talk to me.
She locked herself in the bathroom and won't talk to me.
Bezárkózott a fürdőbe és nem hajlandó beszélni velem.Your daughter won't talk to me and I can barely look you in the eyes anymore.
Julia still won't talk to me, and you guys are planning a vacation.
Julia még mindig nem beszél velem, ti meg itt vakációt szerveztek.I mean, most people around here won't talk to me, and even Johnny won't take my help.
Úgy értem, a legtöbben… itt nem beszélnek velem, még Johnny sem fogadja el a segítségemet.Which means I have no idea what's going on… and she won't talk to me.
Ami azt jelenti, hogy fogalmam sincs, hogy mi van… és ő nem beszél velem.because we're in the car together and you won't talk to me.
mert együtt ülünk a kocsiban, és te nem beszélgetsz velem.You better wait in the car,'cause Sonny won't talk to me if you're there.
Jobb, ha megvársz a kocsiban, csak mert Sonny nem fog beszélni velem, ha te is ott vagy.I am supporting her but she won't talk to me about it.
hogy nehéz és támogatom őt, de velem nem fog beszélni a dologról.My daughter will not talk to me for 3 days.
A lányom három napig nem fog hozzám szólni.She won't talk to me.
Nem beszél velem.You won't talk to me.
