WORKING LANGUAGE in Hungarian translation

• munkanyelve
• munkanyelv
• munkanyelvet
• munka nyelv

Examples of using Working language in English and their translations into Hungarian

Participation in the seminar, whose working language is English,
A szemináriumon, amelynek a munkanyelve angol, a részvétel ingyenes,

If the working language is not an official language of the Member State,
Amennyiben a munkanyelv a tagállamnak nem hivatalos nyelve, úgy minden kifüggesztendő tervnek

Focused on law in a global context and with English as the working language, the degree builds on the success of Católica's LL.M. programmes.
Középpontjában a törvény és a globális környezet, és az angol a munkanyelve a mértékben épít a nagy sikert aratott a Católica a LL.M. programokat.

where the working language is French, also allows cases to
ahol a munkanyelv francia, de lehetővé teszi az ügyek meghallgatását a panaszos

where the working language is French, but allows cases to be heard
ahol a munkanyelv francia, de lehetővé teszi az ügyek meghallgatását a panaszos

I would hesitate to make it the single working language.
nem sürgetném, hogy tegyük az egyetlen munkanyelvvé.

exchange of documents, working language and cost administration.
a dokumentumok cseréje, a munkanyelv és a költségek adminisztrációja.

tests, etc. The working language is English.
tesztekre stb. A munkanyelv angol.

also the only language of African origin recognized as a working language for the African Union.
egyben az egyetlen nyelv afrikai származású elismerték, mint a munkanyelve az Afrikai Unió.

The working language of the project was English,
A projekt munkanyelve az angol nyelv,

The common working language across Europol is English, thus the internal language arrangements of Europol,
Az Europol közös munkanyelve az angol, így az Europol igazgatótanácsa által elfogadott belső nyelvi keretrendszer meghatározza,

Whether English remains the main working language and the main language of publication within the EMA or is replaced by
Akár az angol marad az EMA elsődleges munkanyelve és az általa kibocsátott dokumentumok elsődleges nyelve,

Imposing the use of a foreign language as the working language at the workplace constitutes discrimination between workers on grounds of their linguistic skills since being fully conversant with the language in question is not essential to the task
Egy idegen nyelv valamely munkahelyen munkanyelvként történő kötelezővé tétele nyelvtudásuk szintjén alapuló diszkriminációt gerjeszt a munkatársak között, amennyiben a szóban forgó nyelv ismerete nem tartozik a munkaköri,

the CJEUŐs working language as well as possible requests made by Judges and Advocates-General.
az EUB munkanyelvén, valamint bírák és főtanácsnokok esetleges kérelme esetén más nyelveken is.

International Opportunities: The growth of this sector on the international market prompts us to place a strong emphasis on English as an everyday working language for our students, who have the opportunity to practice their language skills in seminars,
Nemzetközi lehetőségek: Az ágazat növekedése a nemzetközi piacon arra ösztönöz, hogy az angol nyelvet hangsúlyozzuk, mint a mindennapi munkanyelvünket diákjaink számára, akiknek lehetőségük van nyelvi ismereteik gyakorlására szemináriumokon,

The working language in the city and in the greater region is Hungarian,
A munkanyelv a városban és a régión nagy részében Magyar,

they may also be in one of the official languages of the EFTA States or the working language of the EFTA Surveillance Authority.
akkor a bejelentést az EFTA-államok hivatalos nyelveinek egyikén vagy az EFTA Felügyeleti Hatóságának a munkanyelvén is be lehet nyújtani.

We need a single website that publishes all the beneficiaries of EU funds on the basis of standard categories of information to be supplied by all the Member States in at least one working language of the Union.
Olyan egységes webhelyre van szükségünk, amely a valamennyi tagállam által megadandó szabványos információkategóriák alapján az Unió legalább egy munkanyelvén közzéteszi az uniós alapok valamennyi kedvezményezettjét.

while those agencies that have not adopted a working language shall publish the selection notices in all official languages of the EU.
amelyek nem fogadtak el munkanyelvet, az Unió összes hivatalos nyelvén közzé kell tenniük álláshirdetéseiket.

stability are being recorded as well as the common working language for the crew.
a stabilitásra vonatkozó adatokat, továbbá feltünteti a tengerészek közös munkanyelvét.