WOULD DOUBLE in Hungarian translation

• megduplázná
• megduplázódna
• megkettőzte
• megduplázza

Examples of using Would double in English and their translations into Hungarian

You once said if anyone ever asked me to sell you out, you would double their price.
Egyszer azt mondtad, ha valaha bárki is arra kér, hogy áruljalak el, te megduplázod az árat.

If that rate of growth were sustained, China would double its economy in just eight years.
Ha ez a különbség továbbra is megmarad, Kína gazdasága két évtized alatt duplája lesz az USA-énak.

Without appropriate employment support policies, there was a real risk that unemployment would double within a short space of time.
A foglalkoztatást támogató megfelelő politikák híján valós veszély a munkanélküliség rövid időn belüli megkettőződése.

riding an apprentice jock would double the odds in case someone wanted to bet.
egy kezdő zsokét ráültetve az oddsok duplázódnak, ha valaki fogadni akarna.

The Balkans possess a particular disease resistant strain of flax seed, which would double the yield of our crops on the mainland.
A Ballkaniaknak van egy bizonyos betegségtűrő len magja, ami dupla termés hozamot adna a szárazföldön.

If they were to re-invest just 4% of those revenues in renewable energy, that would double the amount spent today in the sector.
Ha e bevétel mindössze 4%-kát megújuló energiába fektetnék, azzal már megdupláznák a ma erre fordított összeget.

their penalties would double.
a szankciók lenne dupla.

balloon doubled each hour, then the distance between any two galaxies on the balloon would double each hour.
akkor a léggömb felületére rajzolt bármely két galaxis távolsága is óránként megkétszereződik.

According to the plans, a new pipeline would be laid down next to the pipeline already in use at the bottom of the Baltic Sea, which would double the quantity of gas transported to Germany directly from Russia by 2019.
A tervek szerint a jelenlegi, használatban lévő vezeték mellé egy másikat is lefektetnének a Balti tenger fenekén, amely 2019-ig megduplázná az Oroszországból közvetlenül Németországba szállított gáz mennyiségét.

estimates that the number of users would double in those markets if the cheapest handset cost $30 instead of $60.
dollárról 30-ra esne a legolcsóbb készülékek ára, akkor megduplázódna a felhasználók száma.

doing their traineeship abroad would double compared to the last 25 years.
köztük 450.000 gyakornok jut majd ösztöndíjhoz, ezzel megduplázódna az elmúlt 25 évben külföldön tanuló vagy gyakorlatot végző hallgatók száma.

because a slower walk would double the weight for the bearers.
mert a lassú járás megkettőzné a hordozók terhét.

each day there after his wage would double.
minden nap után ott a bér megduplázódik.

The rapporteur urges therefore to substantially increase the budget from the suggested 1.85 Billion to 2.806 Billion, which would double the current budget of 1,46 Billion, as asked during the launch of the EYCH in Milan in December 2017.
Az előadó ezért sürgeti a költségvetés jelentős, a javasolt 1,85 milliárd EUR összegről 2,806 milliárdra történő növelését, ami a kulturális örökség európai évének 2017 decemberében, Milánóban történő megnyitásakor kérteknek megfelelően a jelenlegi 1,46 milliárdos költségvetés megduplázását jelentené.

then this phone will be bombarded with hardware that would double your current price without bothering you. we would pay off.
akkor bomba vétel lesz számodra ez a telefon, olyan hardverrel, amiért a jelenlegi árának a dupláját is szemrebbenés nélkül fizetnénk ki.

if their current salary would doubled.
ha a jelenlegi fizetést duplájára emelnék.

if their current salary would doubled.
ha fizetésüket a duplájára emelnék.

Our mortgage would double.
Dupla annyi lenne a hitelünk.

It would double my wardrobe.
Az megduplázná a ruhatáramat.

I would double that bet.
Ezért megduplázom a tétet.