YOU THINKING in Hungarian translation

• gondolsz
• gondolkodsz
• gondolkozol
• azt hiszed
• az eszed
• gondolkodás
• maga szerint
• gondoltál
• gondol
• gondolod
• gondolkodik
• gondolkodni
• gondolkozz
• azt hidd
• gondolkodjon
• gondolkodásra
• maguk szerint

Examples of using You thinking in English and their translations into Hungarian

I can hear you thinking that's stupid.
Hallom, azt hiszed, hogy hülyeség.

I know what you thinking.
Tudom, mit gondolsz.

I like how you thinking.
Tetszik, ahogy gondolkozol.

You want the audience to see you thinking.
A közönség azt akarja látni, hogy gondolkodsz.

Whitney, was there any part of you thinking i'm glad it's not me?
Whitney, gondoltál kicsit arra:"de jó, hogy nem én voltam az"?

You thinking it was seized guns?
Maga szerint az elkobzott fegyverek?

The hell were you thinking, Michael?
Hol a pokolban jár az eszed, Michael?

You thinking that Kenny and Yamada are related?
Azt hiszed, hogy Kenny és Yamada rokonok?

It's good to see you thinking about the future.
Jó látni, hogy gondolsz a jövőre.

but are you thinking seriously about it?
de már gondolkodsz rajta?

I could hear you thinking.
Hallottam, ahogy gondolkozol.

What're you thinking?
Mire gondol?

So I ask you, now, when you saw her up on that roof, what were you thinking?
Hadd kérdezzem meg, mit gondoltál, amikor megláttad őt ott a tetőn?

What are you thinking, Einstein?
Min jár az eszed, Einstein?

I'm sick of you thinking you know what's best!
Unom, hogy azt hiszed, tudod, mi jó nekem!

I really appreciate you thinking of me.
Tényleg értékelem, hogy gondolsz rám.

Oh, look at you thinking.
Oh, nézd, hogy gondolkodsz.

You thinking of, uh, sticking around a few days?
Gondolod, hogy itt maradsz még pár napig?

Whom were you thinking of just at that moment?
Kire gondoltál éppen abban a pillanatban?

What you thinking?
Mire gondol?