YOUR EFFORTS in Hungarian translation

• az erőfeszítéseid
• az ön erőfeszítéseit
• erőfeszítéseitek
• erőfeszítésed
• a fáradozását
• az erőfeszítéseidnek
• fáradozásaitok
• az erőfeszítésedet
• az ön erőfeszítései
• az önök erőfeszítéseit

Examples of using Your efforts in English and their translations into Hungarian

I appreciate your efforts, truly, but the decision has been made.
Nagyra értékeljük a fáradozásaikat, de a döntés már megvolt.

Your customers will benefit from your efforts and so will your business.
Az Ön ügyfelei profitálhatnak az Ön erőfeszítéseiből, és így is a te dolgod.

But your efforts are in vain.
De a fáradozásai hiába vannak.

Your efforts help us to legislate better for the benefit of citizens in the Member States.
Az ön fáradozásai segítenek nekünk a tagállamok polgárainak javára szolgáló jobb jogalkotásban.

I really do appreciate your efforts, Nathan.
Tényleg értékelem a fáradozásaid, Nathan.

Your efforts will not pass in vain!
Ön erőfeszítéseit nem adja át hiába!

Your efforts did not start here on your planet, dear ones.
Az erőfeszítéseitek nem itt, a bolygótokon indultak el kedveseim.

Your efforts are making a practical contribution to this most urgent task.".
Fáradozásotok gyakorlati hozzájárulást jelent ehhez a sürgős feladathoz.”.

Success depends on your efforts.
A siker az erőfeszítéseden múlik.

Well, your efforts notwithstanding, that reporter may well be a casualty of his own curiosity.
Nos, erőfeszítéseid dacára, ez a riporter kíváncsisága halálos áldozatává válhat.

Dear individual team members, your efforts in support of Scorpion are valued and appreciated.
Kedves csapattagok, az erőfeszítéseitek a skorpió csapat támogatására nagyra vannak értékelve.

Your efforts can save him.
A te fáradozásaid menthetik meg őt.

Your efforts and actions may actually save lives!
Erőfeszítéseid és cselekedeteid valójában életeket menthetnek!

I laud your efforts.
Dícsérem az erőfeszítésed.

Please continue your efforts to clear the path for these events.
Kérlek, folytassátok törekvéseiteket, hogy megtisztítsátok az ösvényt ezen események számára.

Your efforts are in vain, samurai.
Erőfeszítéseid hiábavalók, szamuráj.

Your efforts are in vain again.
Erőfeszítéseid ismét hiába valók.

Your efforts grow weaker every day.
Az erőfeszítésed mindennap gyengülni fog.

Despite your efforts to ensnare me at the bus station,
Az erőlködésük ellenére, hogy kelepcébe csaljanak a buszpályaudvaron,

Your efforts, though valiant, will be in vain.
Eröfeszítéseid, legyenek mégoly derekasak is, hiábavalóak lesznek.