MORE EFFORTS in Hungarian translation

• több erőfeszítésre
• további erőfeszítésekre
• nagyobb erőfeszítéseket
• több erőfeszítést
• további erőfeszítéseket
• több erőfeszítés
• nagyobb erőfeszítésekre

Examples of using More efforts in English and their translations into Hungarian

More efforts are needed from Ukraine in the fight against corruption to ensure full implementation and sustainability of past reforms
Ukrajna részéről több erőfeszítésre van szükség a korrupció elleni küzdelemben a korábbi reformok teljes végrehajtásának

The Dharmaguptakas made more efforts than any other sect to spread Buddhism outside India,
A dharmaguptakák nagyobb erőfeszítéseket tettek a többi szektánál, hogy Indián kívül

At the same time, more efforts will be needed to tackle the issue of segregation in mainstream schools in several EU countries.
Ugyanakkor további erőfeszítésekre lesz szükség ahhoz, hogy számos uniós országban felszámolható legyen a hagyományos iskolákban tapasztalható szegregáció.

More efforts are needed to use TEN as a leverage for other sources of funding,
Több erőfeszítés szükséges ahhoz, hogy a TEN-program ösztönözze a finanszírozás más, különösen nemzetközi pénzügyi

Even it mentions that losing weight will certainly need even more efforts and it is so hard,
Szintén megemlíti, hogy karcsúsítása minden bizonnyal szükség még több erőfeszítést és azt is, hogy olyan kemény, ez a phen375 segítségnyújtási,

the progress achieved, the state of bluefin tuna requires more efforts.
az elért haladás ellenére a kékúszójú tonhal helyzetének javítása további erőfeszítéseket kíván.

In particular the work of the Ombudsman office has improved, but more efforts are still needed in strengthening the institutional framework and effective protection of human rights.
Különösen az ombudsmani hivatal munkája javult, de még több erőfeszítésre van szükség az intézményi keret és az emberi jogok hatékony védelmének megerősítése terén.

More efforts are required,
További erőfeszítésekre van szükség,

More efforts are required to ensure these opportunities based on the best interest of the child.
Nagyobb erőfeszítésekre van szükség annak biztosítása érdekében, hogy ezek a lehetőségek a gyermekek mindenek felett álló érdekét tartsák szem előtt.

Even it states that dropping weight will need even more efforts as well as it is so difficult,
Még azt állítja, hogy a lemorzsolódás súlyt kell még több erőfeszítést és annyira nehéz, ez phen375 támogatási

I welcome the fact that, following the tragedy in Haiti, there has been greater political will and more efforts to strengthen coherence and coordination between the civil protection
Örvendetesnek tartom, hogy a haiti tragédiát követően erősebb politikai akarat és több erőfeszítés volt tapasztalható a polgári védelem

The Wall Street Journal reported that Budget Minister Valerie Pecresse said Tuesday that France is ready"to make more efforts" in its three-year plan to return public finances to a sustainable path.
Kedden Pécresse még azzal igyekezett nyugtatni a piacokat, hogy elmondta, Franciaország szükség esetén kész"további erőfeszítéseket" tenni a közpénzügyek fenntarthatóságát célzó három éves terveinek teljesítése érdekében.

The capacity of the Ombudsman office and the National Preventive Mechanism has improved, but more efforts are still needed in strengthening the institutional framework and effective protection of human rights.
Különösen az ombudsmani hivatal munkája javult, de még több erőfeszítésre van szükség az intézményi keret és az emberi jogok hatékony védelmének megerősítése terén.

the Commission considers that more efforts are needed on achieving the 2011 budget deficit target
hogy további erőfeszítésekre van szükség a 2011-es költségvetési célok eléréséhez,

Even it mentions that losing weight will certainly need even more efforts and it is so hard,
Még azt állítja, hogy a lemorzsolódás súlya minden bizonnyal szükség több erőfeszítést és azt is, hogy olyan nehéz ez phen375 segítségnyújtási,

These findings translate into a clear warning that more efforts must be done rapidly to achieve the Sustainable Development Goal of Zero Hunger by 2030.
Ezek az eredmények egyértelműen figyelmeztetnek arra, hogy nagyobb erőfeszítésekre van szükség, ha el akarjuk érni a fenntartható fejlődési célok éhezésre vonatkozó pontját, az éhezés megszüntetését 2030-ra.

However, as the trajectory grows steeper towards the end, more efforts will still be needed from the Member States in order to reach the 2020 targets.
Azonban mivel a végső cél megvalósítására kijelölt útvonal a vége felé erősen emelkedik, szinte az összes tagállamnak további erőfeszítéseket kell majd tennie a 2020-as célkitűzések elérése érdekében.

In this context, more efforts are needed to achieve a truly competitive,
Ezzel kapcsolatban több erőfeszítésre van szükség az igazán versenyalapú,

Even it mentions that dropping weight will certainly need even more efforts and it is so challenging, this Phen375 an aid you to always reach it.
Az is kimondja, hogy csökken súlya minden bizonnyal szükség további erőfeszítésekre és ez olyan kihívás, ez a phen375 segítség, hogy következetesen éri el.

Even it mentions that dropping weight will certainly need even more efforts and it is so challenging,
Még azt állítja, hogy a lemorzsolódás súlyt kell még több erőfeszítést és annyira nehéz,