YOUR FACE WHEN in Hungarian translation

• az arcod amikor
• az arcodat amikor
• az arcát amikor

Examples of using Your face when in English and their translations into Hungarian

Promise me I can have your face when the breath has left your body?
Ígérje meg, hogy az enyém lesz az arca, ha a lelke elhagyta a testét?

You should have seen your face when the foam started coming outta your nose.
(Nicole)- Láttad volna az arcod, mikor az orrodon jött ki a hab.

I wish I would seen your face when the car conked out!
Bárcsak láttam volna a képeteket, amikor bekrepált a kocsi!

Did you cover your face when Tiku had come?
Eltakartad az arcod, mikor Tiku itt volt?

You should have seen your face when you started running. Beautiful.
Látnod keIIett voIna az arcod, mikor futni kezdtéI.

You should see your face when you look at him.
Látnod kellene az arcod, ha ránézel.

I saw your face when you took off the ski mask!
Láttam az arcát, mikor levette a maszkot!

I saw your face when I got out of the limo.
Láttam az arcod, mikor megérkeztem.

Really, I wanted to see your face when you opened it.
Tényleg látni akartam az arcodat, mikor kinyitod.

What I wanted was to see your face when you handed me my money.
Azt akartam, hogy lássam az arcod, miközben ideadod a pénzem.

No, I saw your face when the telegram came about his engagement.
Nem, láttam az arcod, mikor megérkezett a távirat az eljegyzéséről.

And you should see your face when you talk about her!
És látnod kéne az arcodat, mikor beszélsz róla!

I saw your face when you heard her voice.
Láttam az arcát, mikor meghallotta a lány hangját.

I saw your face when you said good-bye to Bo.
Láttam az arcodat, mikor elbúcsúztál Bótól.

I saw your face when I described our future together.
Láttam az arcod, mikor elmondtam a látomásom rólunk.

Almost as priceless as your face when I yelled at you.
Majdnem annyira mint a te arcod amikor rád kiabáltam.

I wish I had been there to see your face when your car seized up.
Bárcsak láthattam volna az arcod, mikor a kocsid lerobbant.

Also, hold the phone slightly away from your face when you talk.
Is, a telefont tartsuk kissé távol az arcát, mikor beszél.

I couldn't wait to see your face when you opened it.
Alig vártam, hogy lássam az arcodat, mikor kinyitod.

I just wanted to see your face when I told you I have got the votes for a hostile takeover.
Csak látni akartam az arcod, amikor elmondom, hogy elegendő szavazat gyűlt össze, hogy elvegyük tőled az irányítást.