YOUR THING in Hungarian translation

• a dolgotokat
• a te dolgod
• a te műfajod
• a te dologod
• a te asztalod
• az izédet
• a te stílusod
• a te dolgodat
• a cuccod
• a te tereped

Examples of using Your thing in English and their translations into Hungarian

Not your thing.
Nem a te stílusod.

You know, doing projects and things, that just… that was never your thing.
Tudod, ezek a projektek meg minden… nem nagyon voltak a te műfajod.

Carnivores, do your thing.
Modderek, tegyétek a dolgotokat!

We… we were carrying in… your thing.
Vittük befelé a…- Az izédet.

Is baseball not your thing?
Tehát a labdarúgás nem a te dologod?

Sort of like your thing with apples.
Olyan mint a te dolgod az almákkal.

It's not really your thing.
Ez nem a te tereped.

get your thing out of my nose.".
vedd ki a cuccod az orromból.".

Sorry this isn't really your thing.
Bocsi, ez nem igazán a te stílusod.

go do your thing.
a PS. csak tegyétek a dolgotokat.

Look, the victim has always been your thing, right?
Nézd, az áldozat mindig is a Te dolgod volt, ugye?

You two do your thing.
Ti ketten tegyétek a dolgotokat.

It's definitely not your thing.
Az kifejezetten nem a te tereped.

Quoting TP:"You do your thing, and I will do mine.".
Preaching:„Te csinálod a te dolgodat, én az enyémet!”.

Your thing not mine.
A te dolgod, nem az enyém.

So do your thing.
Szóval tegyétek a dolgotokat.

You do your thing, I do mine.
Te teszed a te dolgodat, és én is az enyémet.

Is that your thing, throwing leaves?
Ez a te dolgod, leveleket dobálni?

It wants to show you things that it was doing while you were doing your thing.
Szeretne megmutatni nektek dolgokat, melyek akkor tevődtek, amíg ti a dolgotokat tettétek.

I do my thing and you do your thing.
Én teszem az én dolgomat, te pedig teszed a te dolgodat.