ATONEMENT in Indonesian translation

• atonement
• penebusan
• pendamaian
• dosa
• upacara
• pengampunan
• pendamaian-nya
• menebus
• tebusan
• dpendamaian
• upacara pengampunan dosa
• kaffarat

Examples of using Atonement in English and their translations into Indonesian

You have clearly stated your views about the Divinity of Christ and Atonement.
Kamu telah menerangkan dengan jelas tentang pendapatmu mengenai ketuhanan Kristus dan penebusan dosa.

There is nothing lacking in the atonement.
Tidak ada kekurangan sesuatu apapun di pemondokan.

Without Jesus' death, there is no atonement and no resurrection.
Al-Quran berkata bahwa Isa Al-Masih tidak mati di salib, dan tidak ada kebangkitan-Nya.

It is the blood of Jesus Christ that makes atonement for the soul.
Itulah darah Yesus Kristus yang membuat pertobatan untuk jiwa.

And just before that we saw Atonement(trailer).
Aku waktu itu lihat dulu sebelumnya lihat trailernya( Avangers).

Maybe he intends to show me as atonement as well!
Mungkin dia berniat untuk menunjukkan padaku sebagai penebusan juga!

it is because of Christ's Atonement;
hal itu karena Penebusan dosa Kristus;

The critically acclaimed romantic drama war film Atonement(2007) earned him a Golden Globe Award nomination
Film perang drama romantis yang mendapat pujian, Atonement( 2007) membuatnya mendapatkan nominasi Penghargaan Golden Globe

The study included 361 college students who watched a shortened version of the movie Atonement, in which two lovers are separated
Penelitian ini melibatkan 361 mahasiswa yang menonton versi singkat dari film berjudul Atonement, di mana mengisahkan dua pasang kekasih

This atonement is to be made by the priest who has been anointed and ordained to the priesthood in succession to his father.
Upacara itu dilakukan oleh imam yang akan diurapi dan diangkat untuk melayani setelah ayahnya.

Atonement Fledgling writer Briony Tallis,
Atonement Sebagai berusia 13 tahun, penulis pemula Briony

who wrought out this perfect atonement through the shedding of his own blood.
yang mendatangkan dpendamaian yang sempurna ini melalui penumpahan edarah-Nya sendiri.

She says that this autobiographical novel, entitled Atonement, has been very difficult to write,
Briony memberitahu bahwa novel otobiografi ini, yang berjudul Atonement, sangat sulit untuk ditulis, karena ia tidak tahu

The Atonement included His suffering in the Garden of Gethsemane
Pendamaian-Nya mencakup penderitaan-Nya bagi dosa-dosa kita di Taman Getsemani,

The Alliance of Women Film Journalists awarded Atonement two accolades from six nominations,
Alliance of Women Film Journalists menganugerahi Atonement dengan dua penghargaan dari enam nominasi,

reconciled us with the Holy One through His sacrificial atonement on the cross.
memperdamaikan kita dengan Yang Maha Kudus melalui korban pendamaian-Nya di kayu Salib.

the pouring out of the life of Christ as the atonement for the sins of the world.
pencurahan hidup Kristus sebagai tebusan bagi dosa-dosa dunia.

Atonement gathered fourteen nominations at the 61st British Academy Film Awards,
Atonement meraih empat belas nominasi di British Academy Film Awards ke-61,

whose teachings, and whose Atonement make it all possible.
yang pengajaran dan yang pendamaian-Nya memungkinkan semuanya terjadi.

said in 2009 that it should be returned as“atonement for the colonial past”.
pada 2009 pernah mengatakan bahwa berlian harus dikembalikan sebagai' tebusan' untuk masa lalu kolonial.