ATONEMENT in Polish translation

• zadośćuczynienie
• pojednanie
• odkupienie
• pokuta
• oczyszczenie
• pojednania
• pokutę
• odkupienia
• przebłagania
• pokutowanie
• atonement
• pokuty
• zadośćuczynienia
• przebłaganie
• odkupieniem
• oczyszczenia
• pojednaniu
• pojednaniem
• pokutą

Examples of using Atonement in English and their translations into Polish

This image symbolizes the atonement of sins committed by man.
Ten obraz symbolizuje odkupienie grzechów popełnionych przez człowieka.

If we believe in the atonement, we will naturally seek to break bread.
Jeśli wierzymy w pojednanie, w sposób naturalny będziemy pragnąć aktu łamania chleba.

What you need most of all right now is hope, as well as atonement and composure.
W tym momencie potrzebujesz przede wszystkim nadziei oraz pokuty i opanowania.

There is a parallelism in Romans between us receiving"grace… the atonement….
W Liście do Rzymian mamy porównanie nas, którzy otrzymujemy"łaskę… pokutę… ducha….

Atonement is only achieved by believers through ceremony.
Pokuta jest może być wykonana tylko przez ludzi wierzących. Poprzez ceremonię.

In Matthew 8:17 the atonement applies to the healing of sickness.
Mateusza 8:17 odkupienie odnosi się do uzdrowienia z chorób.

Faith in the Atonement is the important matter.
Wiara w pojednanie jest ważną sprawą.

It would be some kind of atonement.
Byłoby to coś w rodzaju pokuty.

And that's what St Gerard's offered, atonement? Maybe she deserved it.
To oferował św Gerard, pokutę?- Może zasłużyła.

They haven't made atonement to any one of my family members.
Nie dokonali żadnego zadośćuczynienia wobec kogokolwiek z mojej rodziny”.

Ruined House- Atonement, play free Puzzle games online.
Zniszczony dom- Pokuta Bez luzu Puzzle gry online.

But first, atonement is required.
Ale najpierw… Wymagane jest odkupienie.

Jesus swept away all of the ceremonials of sacrifice and atonement.
Jezus wymiótł wszelkie obrzędy ofiarowania i pokuty.

When the two Sin-Offerings were accepted, the atonement for sin was finished.
Gdy te dwie Ofiary za Grzech zostały przyjęte, pojednanie za grzech było skończone.

You didn't do it because you cared about my atonement.
Nie robiłaś tego ze względu na moją pokutę.

Himself as atonement for the sins of the whole world.
Sam jako przebłaganie za grzechy całego świata.

Atonement? Atonement, gentlemen.
Pokuta?- Pokuta, panowie.

Bekka Pramheda gets her second shot at atonement.
Bekka Pramheda dostanie drugą szansę na odkupienie.

connected with the desire of conversion and atonement for sins.
połączone z pragnieniem nawrócenia i zadośćuczynienia za grzechy.

Chapters include a discussion on atonement and the Hereafter.
Rozdziały obejmują dyskusję na temat pokuty i zycie.