BORDER POST in Indonesian translation

• pos perbatasan

Examples of using Border post in English and their translations into Indonesian

the Kazungula border with Zimbabwe is to the east, both border posts are less than 10 kilometres from Kasane town.
perbatasan Kazungula dengan Zimbabwe berada di timur, kedua pos perbatasan berjarak kurang dari 10 kilometer dari kota Kasane.

Telephone and radio messages from the border posts to the Gendarmerie and Volunteer Corps headquarters informed the Luxembourgish government
Pesan telepon dan radio dari pos-pos perbatasan ke markas Gendarmerie dan Korps Relawan menginformasikan pemerintah Luksemburg

Fifth columnists successfully severed the telephone wires between the capital and the border posts, forcing the gendarmes to communicate via shortwave radio.
Kolumnis kelima berhasil memutus kabel telepon antara ibukota dan pos-pos perbatasan, memaksa polisi untuk berkomunikasi melalui radio gelombang pendek.

Border posts were ceremonially lifted or cut, border guards left their booths
Pos-pos perbatasan dibongkar, penjaga perbatasan meninggalkan tempat jaga mereka, dan orang-orang bisa bebas melintasi perbatasan

Deadly attacks on border posts in western Myanmar's Rakhine state broke out on Friday.
Serangan mematikan di pos-pos perbatasan di negara bagian Rakhine, barat Myanmar, terjadi pada Jumat.

The violence intensified after coordinated attacks on border posts which the government blamed on“terrorists.”.
Kekerasan meningkat setelah serangan terkoordinasi terhadap pos-pos perbatasan yang oleh pemerintah disalahkan kepada kelompok teroris.

A man has been arrested in Russia for erecting fake border posts to trick four migrant workers into thinking they had entered Finland.
Seorang pria telah ditangkap di Rusia karena mendirikan pos-pos perbatasan palsu untuk menipu empat pekerja imigran agar berpikir mereka telah memasuki Finlandia.

killed 13 people in raids on police border posts.
lebih besar bagi Rakhine, menewaskan 13 orang dalam penggerebekan di pos-pos perbatasan polisi.

So, what we have done is that we have started to construct new border posts and new forts along the border..
Jadi, apa yang telah kami lakukan adalah bahwa kami telah memulai pembangunan pos-pos perbatasan baru dan benteng-benteng baru di perbatasan..

violence that has torn through Rakhine state since August 25, when militants from the Muslim minority attacked police border posts triggering a major military crackdown.
telah mengoyak negara Rakhine sejak 25 Agustus, ketika gerilyawan dari minoritas Muslim menyerang pos-pos perbatasan polisi yang memicu sebuah tindakan keras militer.

The military claims it acted legally in responding to coordinated attacks on border posts by a rebel armed group.
Militer mengklaim tindakan tersebut dilakukan secara sah untuk menanggapi serangan terkoordinasi terhadap pos-pos perbatasan oleh sebuah kelompok bersenjata.

killed 13 people in raids on police border posts.
lebih besar bagi Rakhine, menewaskan 13 orang dalam penggerebekan di pos-pos perbatasan polisi.

Myanmar has repeatedly rebuffed the allegations, saying troops were carrying out necessary counter-insurgency operations after Rohingya militants attacked police border posts in October.
Myanmar telah berulang kali menolak tuduhan tersebut dengan mengatakan bahwa pasukan tersebut melakukan operasi melawan pemberontakan setelah gerilyawan Rohingya menyerang pos-pos perbatasan polisi pada bulan Oktober.

Fighting has flared after 13 police officers were killed on January 4 in an attack by Rohingya militants on border posts near the frontier with Bangladesh.
Pertempuran berkobar setelah 13 polisi meninggal pada 4 Januari dalam serangan oleh gerilyawan Rakhine dari Tentara Arakan di pos-pos perbatasan dekat perbatasan dengan Bangladesh.

each side must find a way of avoiding the necessity to rebuild border posts between Northern Ireland,
masing-masing pihak didesak menemukan cara untuk menghindari keharusan membangun kembali pos perbatasan antara Irlandia Utara,

While China's border posts do not generally have overly onerous entry formalities, most visitors need a visa,
Pada saat sejumlah pos perbatasan di China pada umumnya tidak melakukan pemeriksaan formal secara ketat, sebagian besar wisatawan memerlukukan visa masuk,

While Chinese border posts do not generally have overly onerous entry formalities, most visitors need a visa,
Pada saat sejumlah pos perbatasan di China pada umumnya tidak melakukan pemeriksaan formal secara ketat, sebagian besar wisatawan memerlukukan visa masuk,

has been under military lockdown ever since surprise raids on border posts left nine police dead last month.
berbatasan dengan Bangladesh, telah berada di bawah kepungan militer sejak penyerbuan di pos perbatasan menewaskan sembilan polisi bulan lalu.

murder being carried out by Myanmar troops in the small strip of land that has been under military control after deadly raids on police border posts last month.
aksi perkosaan, penyiksaan dan pembunuhan yang dilakukan oleh pasukan Myanmar di wilayah yang berada di bawah kontrol militer setelah serangan mematikan di pos perbatasan polisi bulan lalu.

its allies had gained control over all checkpoints and border posts on the border in Sweida,
sekutunya menguasai semua pos pemeriksaan dan pos perbatasan di perbatasan di Sweida,