CANNOT SUBSTITUTE in Indonesian translation

• tidak dapat menggantikan
• tidak bisa menggantikan

Examples of using Cannot substitute in English and their translations into Indonesian

Even artificial baby food produced by today's technology cannot substitute for this miraculous source of nutrition.
Bahkan makanan bayi buatan yang dihasilkan oleh teknologi saat ini tidak dapat menggantikan sumber nutrisi ajaib.

conduct are intended to govern behavior, but they cannot substitute for moral principles,
perilaku dimaksudkan untuk mengelola perilaku, tetapi mereka tidak dapat menggantikan prinsip-prinsip moral,

meal replacement bars cannot substitute for real food over an extended period.
bilah pengganti makanan tidak dapat menggantikan makanan nyata dalam waktu lama.

low calorie intake cannot substitute that.
asupan kalori rendah tidak dapat menggantikan yang.

If you only understand some doctrines then that is of no use and cannot substitute your real knowledge of God.
Jika satu-satunya yang engkau pahami adalah sedikit doktrin dasar, itu tidak akan berguna, karena tidak dapat menggantikan pengetahuan yang sejati akan Tuhan.

There are two symbols the Wild cannot substitute for and these are the bonus symbol
Ada dua simbol yang tidak bisa digantikan oleh alam liar,

disruption of the water cycle create absolute scarcity that markets cannot substitute with other commodities.
gangguan pada siklus air menciptakan kekurangan air absolut yang tidak dapat digantikan oleh pasar dengan komoditas lainnya.

One cannot substitute the Individual for the Party merely because it is considered exempt from every critique in relation to social reality.
Seorang tak dapat menggantikan Individu bagi partai hanya karena semata-mata dianggap dibebaskan dari setiap kritik dalam kaitannya dengan realitas sosial.

Even artificial baby food produced by today's technology cannot substitute for this miraculous source of nutrition.
Bahkan makanan bayi yang dibuat dengan teknologi masa kini pun tak mampu menggantikan sumber makanan yang menakjubkan ini.

Even artificial baby food produced by today's technology cannot substitute for this miraculous source of nutrition.
Bahkan makanan bayi yang dibikin bersama teknologi masa kini tak bisa menggantikan sumber makanan yang menakjubkan ini.

Please make a note that an International Driving License or Permit cannot substitute the requirement of a standard driving license.
Harap dicatat bahwa Lisensi/ Surat Izin Mengemudi Internasionial tidak menggantikan kebutuhan untuk lisensi mengemudi biasa.

at best, of a general nature and cannot substitute for the advice of a licensed professional i.e. by a competent authority with specialised knowledge who can apply it to the particular circumstances of your case.
disediakan di Wikipedia bersifat umum dan tidak dapat menggantikan nasihat dari profesional berlisensi, yaitu oleh otoritas berwenang dengan pengetahuan spesifik yang dapat menerapkannya dalam kondisi khusus pada kasus Anda.

of a general nature and cannot substitute for the advice of a medical professional(for instance,
secara umumnya dan tidak boleh menggantikan nasihat pakar perubatan( misalnya,

he suggests that the theoretical knowledge of the physics involved in maintaining a state of balance cannot substitute for the practical knowledge of how to ride,
pengetahuan teoritis fisika yang terlibat dalam menjaga keadaan seimbang tidak dapat menggantikan untuk pengetahuan praktis tentang bagaimana untuk naik,

Although the virtual reality of cyberspace cannot substitute for real interpersonal community, the incarnational reality of the sacraments and the liturgy, or the immediate and direct proclamation of the gospel, it can complement them, attract people to a fuller experience of the life of faith,
Memang internet tidak bisa menggantikan komunitas antar pribadi secara real, realitas inkarnasi dari sakramen-sakramen dan liturgi, atau pewartaan langsung Injil, namun internet dapat melengkapinya, menarik orang pada pengalaman iman yang hidup,

Notice This product can't substitute medicine.
Pemberitahuan Produk ini tidak dapat menggantikan obat.

Note: The products can not substitute drugs.
Catatan: Produk tidak dapat menggantikan obat.

But it can't substitute for a doctor's examination.
Namun, itu tidak bisa menggantikan pemeriksaan dokter.

Money can not substitute this.
Sumbangan uang tidak dapat menggantikan hal ini.

These services can not substitute for a health insurance requirement.
Layanan ini tidak dapat menggantikan persyaratan asuransi kesehatan.