CONSCRIPTED in Indonesian translation

• wajib militer
• merekrut
• dikerahkan
• direkrut
• diwajibkan mengikuti
• diwamilkan
• diwajibmiliterkan

Examples of using Conscripted in English and their translations into Indonesian

Conscripted into World War I, he was wounded
Terlibat dalam wajib perang militer di Perang Dunia I,

Children who are forcibly conscripted are typically inadequately trained,
Anak-anak yang yang secara paksa diikutsertakan dalam wajib militer biasanya tidak cukup mendapat pelatihan,

From the Earl's point of view, Ryouma's soldiers looked like conscripted commoners that were being made to look like proper soldiers.
Dari sudut pandang Earl, tentara Ryouma tampak seperti orang biasa yang ikut wajib militer yang dibuat agar terlihat seperti prajurit yang layak.

have been conscripted to help solve an icy mystery.
telah ditugaskan untuk membantu memecahkan misteri es.

Chinese prisoners and Korean conscripted civilians were forced to work here under very harsh conditions.
tahanan Cina dan warga sipil wajib Korea dipaksa bekerja di sini dalam kondisi yang sangat keras.

Most of the people who didn't leave Reidan are the families of the young men conscripted to the vampire raid.”.
Sebagian besar orang yang tidak meninggalkan Reidan adalah keluarga para lelaki muda yang ditugasi untuk penyerbuan vampir.

The Samanids enslaved the Turkic tribesmen in their realm and conscripted them in their armies.
Kaum Samaniyyah memperbudak orang-orang suku Turki di wilayah mereka dan mewajibkan mereka menjadi tentara.

Hagstrom's team tracked data on more than 1.2 million Swedish males conscripted into the military between 1969 and 1996.
dipimpin Dr Hannes Hagstrom tersebut meneliti data lebih dari 1,2 juta pria Swedia yang terdaftar dalam wajib militer tahun antara 1969 dan 1996.

On November 14th, the National Police Agency announced their list of accepted applicants for the Seoul District Police Conscripted Policemen.
Pada hari ini( 14/ 11), National Police Agency mengungkapkan list para peserta calon wamil yang diterima di Seoul District Police Conscripted Policemen.

Therefore, he could only rely on the conscripted survivors who had just a few days of military training.
Oleh karena itu, ia hanya bisa bergantung pada korban yang diwajibkan yang baru saja menjalani pelatihan militer selama beberapa hari.

either sold into slavery or conscripted to fight for Islamic State as the religious minority came under attack.
lebih dari 3.000 orang Yazidi terbunuh dan sekitar 6.800 diculik, baik dijual sebagai budak atau mengikuti wajib militer untuk bertempur melawan ISIS.

by Emperor Tenmu(673- 686) to have a conscripted national army,
memiliki tentara nasional wajib militer, tetapi hal ini tidak terjadi

the dynasty was able to raise professional and conscripted armies of hundreds of thousands of troops to contend with nomadic powers in dominating Inner Asia
dinasti ini mampu meningkatkan tentara profesional dan wajib militer dari ratusan ribu tentara untuk bersaing dengan kekuatan nomaden di Asia mendominasi batin dan rute perdagangan

army officials, conscripted Greek men of military age from Thrace
angkatan bersenjata, merekrut pria Yunani dengan usia militer dari Thrakia

It is a system which has conscripted vast human and material resources into
Ini adalah sebuah sistem yang telah dikerahkan besar sumber daya manusia

Apart from conscripted personnel one can distinguish:
Terlepas dari personel wajib militer seseorang dapat membedakan:

army officials, conscripted Greek men of military age from Thrace
angkatan bersenjata, merekrut pria Yunani dengan usia militer dari Thrakia

Kidnapped as children and conscripted into a brutal military training
Diculik sebagai anak-anak dan diwajibkan mengikuti pelatihan militer

was a boarding school for converted Christians, which conscripted 3,000 students annually from Christian boys between 8 and 20 years old from about one in forty families among the communities settled in Rumelia and/or the Balkans; a process known as Devşirme.
sekolah asrama gratis untuk umat Kristen, Enderûn, yang merekrut 3.000 siswa tiap tahunnya dari kalangan putra Kristen antara 8 sampai 20 tahun dari satu sampai empat puluh keluarga di komunitas-komunitas di Rumelia dan/ atau Balkan.

the Tang dynasty was in a position of raising conscripted and professional armies of thousands of troops to challenge the nomadic powers in productive trade routes along the Silk Road
dinasti ini mampu meningkatkan tentara profesional dan wajib militer dari ratusan ribu tentara untuk bersaing dengan kekuatan nomaden di Asia mendominasi batin dan rute perdagangan yang menguntungkan di sepanjang