COULDN'T EXPLAIN in Indonesian translation

• tidak bisa menjelaskan
• tidak dapat menjelaskan
• tidak bisa jelaskan
• tidak bisa mengatakan

Examples of using Couldn't explain in English and their translations into Indonesian

but his model couldn't explain the emission and absorption spectra of atoms,
tetapi modelnya tidak dapat menjelaskan spektrum emisi dan serapan atom,

there were a lot of things in the farm that he couldn't explain to Meirin.
ada banyak hal di pertanian yang dia tidak bisa jelaskan kepada Meirin.

The study couldn't explain why, although it didn't appear due to the risky ApoE-4 gene, which seemed to make a difference for men with Alzheimer's but not women.
Studi ini tidak dapat menjelaskan kenapa, walaupun tampaknya tidak disebabkan gen ApoE-4, yang lebih akurat memprediksi penyakit Alzheimer pada laki-laki tapi tidak pada perempuan.

but Millie couldn't explain well and would simply repeat how“He was the same, but… different.”.
tapi Millie tidak bisa menjelaskan dengan baik dan hanya akan mengulangi bagaimana'' Dia sama, tapi berbeda.'.

Reports from the Xinhua News Agency couldn't explain where those people went during this period of time.
Laporan Kantor Berita Xinhua tidak dapat menjelaskan di mana orang-orang itu berada pada periode tersebut.

When I contacted Bluehost's Support they didn't seem as knowledgeable and couldn't explain similar Speed features as well as other information.
Ketika saya menghubungi Dukungan Bluehost mereka tampaknya tidak berpengetahuan luas dan tidak bisa menjelaskan hal serupa Mempercepat fitur serta informasi lainnya.

As we couldn't explain Ophis's body,
Karena kita tidak dapat menjelaskan tubuh Ophis,

This decision could be taken only by other competent international bodies, not by border authorities,” she said, adding she couldn't explain the latest move.
Keputusan ini bisa diambil hanya oleh badan-badan internasional yang kompeten lainnya, bukan oleh otoritas perbatasan," katanya, menambahkan dia tidak bisa menjelaskan langkah terbaru terkait migran ini.

Although the researchers couldn't explain the trends, one pediatrician suggested that varying smoking rates,
Meskipun para periset tidak dapat menjelaskan trennya, seorang dokter anak menyarankan

If he were to claim that he didn't take the other party's item, he couldn't explain how the other party's medicinal wine was in his storage ring.
Jika dia mengklaim bahwa/ itu dia tidak mengambil barang milik pihak lain, dia tidak bisa menjelaskan bagaimana minuman anggur pihak lain berada di cincin penyimpanannya.

The authors couldn't explain why diet soda would also increase risk of metabolic syndrome.
Para peneliti tidak dapat menjelaskan mengapa soda diet bisa meningkatkan resiko seseorang terkena sindrom metabolik.

then returning to the capital, he couldn't explain himself to the old patriarch.
kembali ke ibu kota, dia tidak bisa menjelaskan dirinya kepada leluhur tua itu.

Yet at a loss for words the doctor couldn't explain what was happening inside Mrs Grovenburg's womb.
Kehilangan kata-kata, dokter tersebut tidak dapat menjelaskan apa yang terjadi dalam rahim Julia.

admitted that he couldn't explain how DNA was created and developed through evolution.
mengakui ia tidak bisa menjelaskan bagaimana DNA diciptakan dan dikembangkan melalui evolusi.

Van Tongerer and other servers at the restaurant couldn't explain why, but the establishment became busier than it had in months in the wake of the shooting.
Van Tongerer dan server-server lain di restoran itu tidak dapat menjelaskan mengapa, tetapi perusahaan itu menjadi lebih sibuk daripada beberapa bulan setelah penembakan.

admitted he couldn't explain how DNA was created and developed through evolution.
mengakui ia tidak bisa menjelaskan bagaimana DNA diciptakan dan dikembangkan melalui evolusi.

Thus, a celestial body like Nemesis couldn't explain such a long-standing, steady cycle, because its orbit itself would not be steady over such a long period of time.
Maka dari itu, benda angkasa seperti Nemesis tidak dapat menjelaskan orbit yang lama dan konstan ini karena orbitnya sendiri tidak akan konstan hingga waktu yang sangat lama.

But he also deeply believed, he truly believed, that if you couldn't explain something simply, you didn't understand it.
Namun dia juga benar-benar sangat percaya bahwa jika Anda tidak dapat menjelaskan dengan sederhana berarti Anda tidak mengerti.

A security card who spoke no English just walked me to the ATM because he couldn't explain the directions.
Kad keselamatan yang tidak berbahasa Inggeris hanya berjalan ke ATM kerana dia tidak dapat menjelaskan arahnya.

It's hard to explain, I felt covered with something like armor, and I couldn't explain how I was covered.
Ianya sukar untuk dijelaskan, saya merasakan dilingkupi dengan sesuatu seperti perisai, dan saya tidak dapat menjelaskan bagaimana saya dilingkupi.