FAILED TO TAKE in Indonesian translation

• gagal mengambil
• gagal merebut
• gagal melakukan
• gagal membawa
• gagal untuk memperhitungkan

Examples of using Failed to take in English and their translations into Indonesian

Amnesty International has said the high civilian toll in Mosul suggests U.S.-led coalition forces have failed to take adequate precautions to prevent civilian deaths.
Amnesty International mengatakan jumlah korban sipil yang tinggi di Mosul menunjukkan bahwa pasukan koalisi pimpinan AS telah gagal dalam mengambil tindakan pencegahan yang memadai untuk mencegah timbulnya korban dari warga sipil.

The high civilian toll suggests that coalition forces leading the offensive in Mosul have failed to take adequate precautions to prevent civilian deaths, in flagrant violation of international humanitarian law.”.
Jumlah korban sipil yang tinggi menunjukkan bahwa serangan pasukan koalisi di Mosul telah gagal dalam mengambil tindakan pencegahan yang memadai untuk mencegah kematian warga sipil.

but he had failed to take in a disciple, let alone a successor disciple.
tetapi dia telah gagal untuk mengambil murid, apalagi seorang murid penerus.

officials in the region have failed to take any preventive action
para pejabat di kawasan itu telah gagal untuk mengambil tindakan preventif

a message that Wu failed to take in.
pesan bahwa Wu gagal menerimanya.

Amnesty International has said the high civilian toll in Mosul suggested U.S.-led coalition forces had failed to take adequate precautions to prevent civilian deaths.
Amnesty International mengatakan jumlah korban sipil yang tinggi di Mosul menunjukkan bahwa pasukan koalisi pimpinan AS telah gagal dalam mengambil tindakan pencegahan yang memadai untuk mencegah timbulnya korban dari warga sipil.

The US regulator alleged the Atlanta based firm failed to take reasonable steps to secure its network.
Regulator AS telah mengklaim bahwa perusahaan yang berbasis di Atlanta belum mengambil langkah-langkah yang wajar untuk melindungi jaringan mereka.

defeated a mighty host outside of Narbonnea at the River Berre, but failed to take the city.
mengalahkan tuan rumah Narbonnea yang berkuasa di Sungai Berre, tetapi gagal untuk merebut kota tersebut.

Both analyses failed to take into account the absorption of light by interstellar dust present in the galactic plane,
Kedua analisia gagal mengambil kira penyerapan cahaya oleh habuk interstellar dust yang hadir dalam galatic plane;

They showed far more ambition in the second half while Arsenal lost focus but failed to take their chances, with Callum Wilson mis-placing a pass in the area after rounding Bernd Leno
Mereka menunjukkan ambisi yang jauh lebih banyak di babak kedua sementara Arsenal kehilangan fokus tetapi gagal mengambil peluang mereka, dengan Callum Wilson salah menempatkan umpan di area tersebut setelah membuntuti Bernd Leno

Lazic forces won a series of victories against Persian armies, although they failed to take the key garrison of Petra.
Lazika berhasil meraih serangkaian kemenangan atas pasukan Persia, meskipun mereka gagal merebut garnisun kunci di Petra.

forces of the United States of America failed to take all feasible precautions to protect civilians
pasukan Amerika Serikat gagal melakukan semua tindakan pencegahan yang layak

noting he has failed to take responsibility or apologize for communal rioting that left more than 1,000 dead in his state in 2002.
setelah ia dipandang gagal mengambil tanggung jawab dan meminta maaf atas kerusuhan komunal yang menewaskan lebih dari 1.000 orang di negara bagian tersebut pada tahun 2002.

Based on the Law chapter 84 point 4, if the House failed to take a decision in not more than 60 working days,
Berdasarkan UU pasal 84 poin 4, jika DPR gagal mengambil keputusan dalam waktu tidak lebih dari 60 hari kerja,

He said the Commission had failed to take into account competition from Amazon(AMZN.
Dia mengatakan Komisi telah gagal untuk memperhitungkan persaingan akun dari Amazon,

dollar in damages on the country, yet officials failed to take serious steps toward creating a competitive economic atmosphere with a focus on research and technology.
menimbulkan kerugian sekitar 1 triliun dolar di negara itu, namun para pejabat gagal mengambil langkah serius untuk menciptakan atmosfer ekonomi kompetitif dengan fokus pada penelitian dan teknologi.

we saw that this conference failed to take any step for resolving the Syrian crisis
kami melihat bahwa konferensi ini gagal mengambil langkah penyelesaian krisis Suriah

even took Almada and Alenquer, but failed to take Cintra, Torres-Velhas(Torres Vedras)
bahkan mengambil Almada dan Alenquer, tetapi gagal mengambil Cintra, Torres-Velhas( Torres Vedras)

because the other nations involved in the agreement failed to take action to rein in Iran's military ambitions.
negara-negara lain yang terlibat dalam perjanjian tersebut gagal mengambil tindakan untuk mengendalikan ambisi militer Iran.

given that its Libyan backed Haftar military coup failed to take over the Libyan state?
kudeta militer oleh Jenderal Haftar dukungan mereka gagal mengambil alih Libya?