FIRST PRESENTED in Indonesian translation

• pertama kali disajikan
• pertama kali mempresentasikan
• pertama kali ditampilkan
• pertama kali menyajikan
• pertama kali dipresentasikan
• pertama kali diberikan

Examples of using First presented in English and their translations into Indonesian

When first presented to the Milanese court,
Ketika pertama kali tampil di pengadilan Milan di Italia,

First presented in 1991, The Stockholm Water Prize is the world's most prestigious prize for outstanding achievement in water-related activities.
Pertama kali dianugerahkan pada tahun 1991 penghargaan The Stockholm Water Prize menjadi ajang yang paling bergengsi di dunia untuk prestasi yang luar biasa dalam kegiatan yang berkenaan dengan pengelolaan sumber daya air serta penataan lingkungan hidup.

Discussing research first presented in Agrarian Change in Tropical Landscapes at ATBC,
Mendiskusikan penelitian pertama yang dipresentasikan dalam Perubahan Agraria di Bentang Alam Tropis di ATBC,

When first presented with such beauty it's hardly surprisingly that many people are left pondering how such a geological wonder formed.
Ketika pertama kali dibawakan dengan kecantikan semacam itu, tidaklah mengherankan jika banyak orang yang tersisa memikirkan bagaimana keajaiban geologi itu terbentuk.

Niles Eldredge and first presented in 1972 is often mistakenly drawn into the discussion of transitional fossils.
Niles Eldredge dan pertama kali dikemukakan pada tahun 1972 seringkali secara keliru disertakan dalam perbincangan mengenai fosil peralihan.

In 1998, Harris' efforts paid off when the Academy first presented the award to Donna Summer
Pada 1998, upaya Harris terbayarkan saat Academy pertama kali mempersembahkan penghargaan tersebut kepada Donna Summer

The awards, first presented in 2011, are considered the Belgian equivalent of the Academy Awards in the United States.
Penghargaan tersebut, yang pertama kali dipersembahkan pada 2011, dianggap acara penghargaan Belgia yang setara dengan Academy Awards di Amerika Serikat.

The Shaw Prize is an annual award first presented by the Shaw Prize Foundation in 2004.
Penghargaan Shaw adalah penghargaan tahunan yang pertama kali diadakan oleh Yayasan Penghargaan Shaw pada tahun 2004.

In September 2016, MAN first presented the new MAN eTruck,
Pada bulan September 2016, MAN pertama-tama mempresentasikan man eTruck baru,

Almost a year after Apple first presented the iPhone X,
Hampir setahun setelah Apple pertama kali memperkenalkan kami ke iPhone X,

Lionel Messi, Andres Iniesta and Franck Ribery previously won the award first presented in 2011.
Lionel Messi pernah dinobatkan sebanyak dua kali, Andres Iniesta dan Franck Ribery pula masing-masing pernah memenangi anugerah berkenaan yang pertama kali diperkenalkan pada 2011.

coronavirus were afebrile" or not feverish" when they first presented at the hospital.
didiagnosis dengan coronavirus Wuhan adalah demam- atau tidak demam- ketika mereka pertama kali datang ke rumah sakit.

Ajeeb was a chess-playing"automaton", created by Charles Hooper(a cabinet maker), first presented at the Royal Polytechnical Institute in 1868.
Ajeeb adalah suatu" automaton" catur yang diciptakan oleh Charles Hooper, yang pertama kali ditunjukkan pada tahun 1868 di depan Royal Polytechnical Institute.

When first presented in Lewin's book Principles of Topological Psychology,
Ketika pertama kali disajikan dalam buku Prinsip Lewin Psikologi Topological,

We first presented a prototype of our fingerprint scanning solution at MWC Shanghai 2017 based on an ultrasonic sensor,
Kami pertama kali mempresentasikan prototipe dari solusi pemindaian sidik jari kami di MWC Shanghai 2017 berdasarkan pada sensor ultrasonik,

was part of a“recycled” package of goods purchase offers that Beijing first presented in the spring of 2018,
adalah bagian dari paket pembelian barang daur ulang yang pertama kali disajikan Beijing pada musim semi 2018,

When first presented to the public at the Villa d'Este Gold Cup show in Como,
Saat pertama kali ditampilkan pada publik di ajang Villa d'Este Gold Cup di Como,

was part of a“recycled” package of goods purchase offers that Beijing first presented in the spring of 2018,
adalah bagian dari paket pembelian barang daur ulang yang pertama kali disajikan Beijing pada musim semi 2018,

When first presented to the public at the Villa d'Este Gold Cup show in Como,
Saat pertama kali ditampilkan pada publik di ajang Villa d'Este Gold Cup di Como,

Although Josef Muller-Brockman first presented hi-interpretation of grid in 1961,
Meskipun Josef Muller-Brockman pertama kali menyajikan interpretasi-hi grid pada tahun 1961,