FLANDERS in Indonesian translation

• flanders
• flandria
• vlaanderen

Examples of using Flanders in English and their translations into Indonesian

Although these results come from a small sample- 3659 students at universities in Flanders, Belgium, 90% of whom were studying the sciences
Meskipun hasil ini berasal dari sampel yang kecil sebanyak 3659 siswa di universitas di Flanders, Belgia, 90% di antaranya belajar ilmu murni

In 1244, the Counties of Flanders and Hainaut were claimed by Margaret II's sons, the half-brothers John I of Avesnes and William III of Dampierre in the War of the Succession of Flanders and Hainault.
Pada tahun 1244, Kadipaten Flandria dan Hainaut dituntut oleh putra-putra Marguerite II, saudara tiri Jean I dari Hainaut dan Guillaume III dari Dampierre di dalam Pertempuran Suksesi Flandria dan Hainaut.

professionals from a number of countries to study in Flanders as well as travel grants to Flemish/European students to do fieldwork/internships in one of the 31 scholarship countries in Africa,
profesional dari sejumlah negara untuk belajar di Flanders serta hibah perjalanan ke siswa Flemish/ Eropa untuk melakukan kerja lapangan/ magang di salah satu dari 31 negara beasiswa di Afrika,

Flanders was absorbed into independent Belgium in the early 19th century
Flanders terserap ke dalam Belgia merdeka pada awal abad ke-19

While on their way to Flanders the newlyweds were captured by Joan's first cousin Louis(the future Louis VIII of France),
Di dalam perjalanan mereka ke Flandria pasangan pengantin baru itu ditangkap oleh sepupu pertama Jeanne Louis( calon Louis VIII dari Perancis),

Godfrey, Robert of Flanders, and Robert of Normandy(who had now also left Raymond to join Godfrey)
Godefroy, Robert dari Flandria, dan Robert dari Normandia( yang kemudian juga meninggalkan Raymond untuk bergabung dengan Godefroy) mengepung dinding-dinding utara

length of West Flanders along the coast, known as the Yser Front,
dari West Flanders sepanjang pantai, yang dikenal sebagai Front Yser,

Valois, and Flanders, met with Robert II,
Valois, dan Flandria, bertemu dengan Robert II,

The Tour of Flanders is everything to Flemish cycling,
Tour of Flanders adalah segalanya

Robert fled to Flanders to the court of his uncle Robert I, Count of Flanders, before plundering the county of the Vexin
Robert melarikan diri ke Flandria ke istana pamandanya, Robert I dari Flandria, sebelum menjarah county Vexin

Dutch speakers comprise the majority of Belgium's overall population and the Flanders Region- home of the Flemish independence movement- is home to the cities of Antwerp, Bruges,
Penutur bahasa Belanda terdiri dari mayoritas populasi Belgia secara keseluruhan dan Wilayah Flanders- rumah bagi gerakan kemerdekaan Flemish- adalah rumah bagi kota-kota Antwerpen,

after the Latin Emperor Henry of Flanders(r. 1205-1216)
Kaisar Latin Hendrik dari Flandria( bertakhta 1205- 1216)

even an entire room of the Flanders House from Ned Flanders.
bahkan seluruh ruangan dari Flanders Rumah dari Ned Flanders.

took part in the campaigns at Flanders(1667), Franche-Comté(1668)
ambil bagian di dalam kampanye di Flandria( 1667), Franche-Comté( 1668)

leading to the NVAO(Netherlands Flanders Accreditation Organization)
mengarah ke NVAO( Netherlands Flanders Accreditation Organization)

Burgundy and Flanders, including Eleanor's uncles:
Bourgogne dan Flandria, termasuk pamanda Eleanor:

social wellbeing notably Flanders Port Area,
kesejahteraan sosial terutama Flanders Pelabuhan Area,

Gyrth sought refuge in Flanders, while his sons Leofwine
Gyrth mencari perlindungan di Flandria, sementara putra-putranya Leofwine

when he won Milan-San Remo and the Tour of Flanders, and was a dominant sprinter in most races.
saat dia memenangkan Milan-San Remo dan Tour of Flanders, dan merupakan sprinter yang dominan di sebagian besar balapan.

Peace was restored in 1102 paid homage to the emperor for imperial Flanders, but after 1105, the new emperor, Henry V, marched on Flanders, with the aid of Baldwin III,
Perdamaian dipulihkan pada tahun 1102 dengan membayar upeti kepada kaisar untuk kerajaan Flandria, namun setelah tahun 1105, kaisar yang baru, Heinrich V, berbaris ke Flandria, dengan bantuan Baudouin III dari Hainaut