FLANDERS in Slovenian translation

• flandriji
• flandrija
• flanders
• flandrije
• flandrijo
• flandrijski
• flamskem
• flamska
• flandersu

Examples of using Flanders in English and their translations into Slovenian

turned Flanders into the wealthiest part of Northern Europe at the end of the 15th century.
je Flandrijo ob koncu 15. stoletja spremenila v najbogatejši del severne Evrope.

which is sponsored by the Flanders Festival, was the start of an extensive concert career.
ki ga sponzorira Flanders Festival, je bil začetek njihove obširne koncertne kariere.

East Flanders Name of the LAG:
Vzhodna Flamska Ime lokalne akcijske skupine:

Roeselare, as one of the five most hospitable cities of Flanders, has a new bed& breakfast: R&breakfast.
Roeselare, ki je znano kot eno od petih najbolj prijaznih mest na Flamskem, ima novo prenočišče z zajtrkovalnico: R&breakfast.

Catalonia, Flanders, Gascony, Gothia,
Katalonijo, Flandrijo, Gaskonjo, Septimanijo,

to accompany their sister Joan as she sets out on her great journey to Flanders.
pospremijo svojo sestro Juano, na njenem velikem potovanju v Flanders.

known as Grote Gherd("Big Gerry"), captured 13 ships from Flanders in a single expedition.
Grote Gherd("Big Gerry"), je v eno samo ekspedicijo zajel 13 ladij iz Flandrije.

When I was picked up shortly after in Flanders, I realised I would never thought I could be killed.
Ko so me kasneje pobrali v Flandersu, sem se zavedel, da nisem nikoli mislil, da bi bil lahko ubit.

quickly van Huerter escaped to Flanders and the court of the Duchess of Burgundy.
Huerter je hitro pobegnil v Flandrijo in na dvor vojvodinje od Burgundske.

to Burgundy and to Flanders.
v Burgundy in v Flanders.

The City-to-City link between Nueva Guinea in Nicaragua and Sint-Truiden in Flanders, Belgium originated from civil society groups in Sint-Truiden
povezava med mestoma Nueva Guinea v Nikaragvi in Sint-Truiden na Flamskem v Belgiji izvira iz skupin civilne družbe v mestih Sint-Truiden

Mr President, I represent the European Free Alliance part of my group which includes the independence parties of Wales, Flanders, Catalonia and Scotland.
Gospod predsednik, zastopam del Evropske svobodne zveze moje skupine, ki vključuje stranke za neodvisnost Walesa, Flandrije, Katalonije in Škotske.

by engaging the British Army in Flanders, reducing the troops remaining here at home.
tako, da zbirajo britanske vojake v Flandersu, in zmanjšujejo vojake, ki so pri nas.

sometimes the Netherlands and Flanders- the Dutch-speaking north of Belgium.
včasih Nizozemsko in Flandrijo- nizozemsko govorečo severno Belgijo.

which was created almost 180 years ago by merging Flanders and Wallonia.
vključno z državo Belgijo, ki je bila ustvarjena pred skoraj 180 leti z združitvijo Flandrije in Valonije.

fuckin' Ned Flanders. When the chips are down, we choose life over loved ones, every time.- Got it.
jebeni Ned Flanders, nazadnje vedno izberemo svoje življenje.- Razumem.

owing to the wider conflict for power between neighbouring Flanders and Friesland.
zaradi širšega konflikta za oblast med sosednjima Flandrijo in Frieslandom.

you can become a formidable killer Flanders with Homer in the title role.
lahko postane mogočna Flanders morilec z Homer v naslovni vlogi.

sometimes the Netherlands and Flanders- the Dutch-speaking north of Belgium.
včasih Nizozemsko in Flandrijo- nizozemsko govorečo severno Belgijo.

Flanders with Philip the Bold,
Flandrijske s Filipom Drznim,