FORETOLD in Indonesian translation

• menubuatkan
• diramalkan
• dikatakan
• prediksi
• dinubuatkan
• meramalkan
• nubuatkan
• ramalkan
• nubuatan
• ramalan
• mengatakan
• berkata

Examples of using Foretold in English and their translations into Indonesian

The beast foretold in the Book of Revelation.
Binatang buas yang dinubutkan dalam Kitab Wahyu.

Did they pour over the scriptures that foretold of Israel's Messiah?
Apakah orang-orang yang membangga-banggakkan( Duladi) kitab ini orang Israel?

Jeremiah foretold that God would establish a new covenant.
Yeremia menyatakan bahwa Allah akan mengadakan suatu perjanjian baru yang.

What can be said about the foretold disobedience to parents?
Apa yang dapat dikatakan tentang ketidaktaatan kepada orang-tua yang sudah dinubuatkan?

Gabriel Garcia Marquez, Chronicle of a Death Foretold.
Gabriel Garcia Marquez, Chronicle of a Death Foretold( Kronik Kematian yang Telah Diramalkan).

What God foretold truly happened.
Apa yang Allah firmankan benar-benar terjadi.

Was the Titanic Sinking Foretold?
Tenggelamnya Kapal Titanic Telah Diramalkan?

Gabriel Garcia Marquez's short novel, Chronicle of a Death Foretold.
Gabriel Garcia Marquez, Chronicle of a Death Foretold( Kronik Kematian yang Telah Diramalkan).

The reason was that comets were predictions of disaster that they foretold the deaths of princes
Alasannya adalah bahwa komet adalah prediksi bencana Bahwa mereka menubuatkan kematian pangeran

These mysteries, though foretold in the Old Testament,
Misteri ini, meskipun diramalkan dalam Perjanjian Lama,

Jehovah foretold that the city of Babylon would be destroyed.
Yehuwa menubuatkan bahwa kota Babilon akan dibinasakan.

His martyrdom may have been a fulfillment of what Jesus foretold about him in and his brother John(Mark 10:39).
Kemartirannya menjadi penggenapan dari hal yang dikatakan Yesus tentang ia dan saudaranya Yohanes( Markus 10: 39).

is believed by Muslims to have foretold the latter's coming.
diyakini oleh umat Islam untuk telah menubuatkan yang terakhir datang.

And, just as the Lord had foretold through Moses, the king would not let the Israelites go.
Seperti yang sudah dikatakan TUHAN melalui Musa, raja tidak mau mengizinkan orang Israel pergi.

Several people think that the point spread is a foretold margin of victory whereby one team will beat another.
Banyak orang percaya bahwa penyebaran poin adalah prediksi margin kemenangan dimana satu tim akan mengalahkan tim lain.

is believed by Muslims to have foretold the latter's coming.
diyakini oleh umat Islam untuk telah menubuatkan yang terakhir datang.

death; and passed away at a state of liberation at a time he foretold.
meninggal dunia dalam kondisi terbebaskan pada waktu yang telah ia prediksi.

but the Quran foretold that the Romans would be victorious within three to nine years.
tetapi Quran menubuatkan bahwa Roma akan menang dalam waktu tiga sampai sembilan tahun.

Some believe the date marks the end of the world as foretold by Mayan hieroglyphs.
Beberapa orang percaya tanggal itu adalah akhir dari dunia sebagaimana dikatakan dalam huruf hieroglif Maya.

Some believed the date also marked the end of the world as foretold by Mayan hieroglyphs.
Beberapa orang percaya tanggal itu adalah akhir dari dunia sebagaimana dikatakan dalam huruf hieroglif Maya.