Examples of using Foretold in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And foretold that I would never love another woman.
As the legend foretold.
That the same prophecy that foretold the end of Skrullus,
Že stejné proroctví, které předpovědělo konec Skrullosu,They foretold of a chosen savior-- the light that will inspire this world out of darkness.
Oni předpověděli vybraného zachránce- světlo, které vyžene temnotu z tohoto světa.Pythia foretold the rise of a leader.
Pythia předpověděla vzestup vůdce.
The Gods foretold Ragnar would have many sons.
Bohové předpověděli, že Ragnar bude mít hodně synů.And it foretold the end of days.
A to předpovědělo konec světa.As the legend foretold, Yes.
Jak předpověděla legenda: Ano.The aliens of Planet Penis are in danger of extinction just like their ancestors foretold.
Jenže planeta Penis, přesně jak předpověděli předci, začala čelit vyhynutí.just as the prophecy foretold.
Přesně jak předpovědělo proroctví.Just as history foretold.
Jak předpověděla historie.It is as the Oracle foretold.
Je to přesně tak, jak Orákulum předpovědělo.The time of judgment is now! As the prophesies foretold, Behold!
Hle! Jak proroctví předpověděla, právě nadešel poslední soud!Your presence here is one of the omens that foretold it.
Vaše přítomnost je jedno ze znamení, které jej předpovědělo.The auguries foretold your arrival a long time ago.
Věštba předpověděla tvůj příchod už dávno.just as history foretold.
jak historie předpověděla.Just as Lady Hatton foretold.
Jak Lady Hatton předpověděla.Three sets of tracks, just as Lady Hatton foretold.
Troje stopy, jak Lady Hatton předpověděla.Three sets of tracks, just as Lady Hatton foretold.
Troje stopy. Přesně jak Lady Hattonová předpověděla.The evil star foretold him as the destroyer of Egypt.
Zlá hvězda ho předpověděla jako ničitele Egypta.
