Examples of using Foretold in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
as scripture has foretold.
Som Skriften har forutsagt.Everything that's ever been foretold.
Alt som er spådd.Both predictions foretold that he would be a king, where-.
Begge spådommer forutsa at han ville være en konge, der-.This is not what you foretold.
Dette spådde du ikke.Was there anything unusual that seems to have foretold the attack?
Var det noe uvanlig som kunne ha forutsett angrepet?
the crucifixion happened just as it was foretold.
korsfestelsen skjedde akkurat slik det var forutsagt.That is not foretold.
Det er ikke spådd.Ahijah the prophet foretold the impending division of the kingdom(11.29 to 32).
Profeten Akia forutsa den forestående delingen av riket(11,29- 32).No. which foretold my death. She gave me a dream.
Nei. som spådde min død. Hun ga meg en drøm.As scripture has foretold.
Som Skriften har forutsagt.Prophesied: The prophet Joel foretold that both men and women would prophesy.
Profeterte: Profeten Joel forutsa at både menn og kvinner skulle profetere.As the legend foretold, Yes.
Som legenden spådde: Ja.told our neighbors that these troubles had been foretold.
sa til naboene at slike vanskeligheter var forutsagt.
Jesus foretold that there would be“pestilences.”.
Jesus forutsa at det skulle komme«epidemier».Yes. As the legend foretold.
Som legenden spådde: Ja.All of which have been fulfilled precisely as foretold.
Som alle har blitt oppfylt nøyaktig som forutsagt.Jesus foretold that Jehovah's temple would be completely destroyed.
Jesus forutsa at Jehovas tempel skulle bli fullstendig ødelagt.Oh… Yes. As the legend foretold.
Ja. Som legenden spådde.Razed to the ground as had been foretold by Jesus.
Jevnet med jorden som hadde blitt forutsagt av Jesus.As the Seer foretold, it will tear our world apart.
Som seidmannen forutsa, vil det rive verdenen vår i filler.
