HEREWITH in Indonesian translation

• dengan ini
• bersama ini
• berikut

Examples of using Herewith in English and their translations into Indonesian

And we will prove them herewith, to see if they will do all things whatsoever the Lord their God shall command them;”- Abraham 3:25.
Dan dengan ini Kita akan menguji mereka, untuk melihat apakah mereka mau melakukan segala hal yang diperintahkan Tuhan Allah kepada mereka( Abraham 3: 25).

Guevara was buried herewith full military honours in 1997 after his exhumed remains were discovered in Bolivia and returned to Cuba.
Guevara dikuburkan dengan penghormatan militer penuh pada 17 Oktober 1997 setelah jasadnya ditemukan di Bolivia dan dikembalikan ke Kuba.

Herewith a short summary of what has happened,
Berikut ini ringkasan ringkas tentang apa yang telah berlaku,

The product herewith complies with the requirements of the EMC Directive 89/336/EEC and the Low Voltage.
Dengan ini dinyatakan bahwa produk ini telah memenuhi persyaratan Petunjuk EMC 89/ 336/ EEC dan Petunjuk Tegangan Rendah 73/ 23/.

My will. Herewith, to my beloved Drusilla… the Roman Empire… title… of Augusta… my little boots.
Kehendakku. Di sini dengan utk Drusilla tercinta Kekaisaran Romawi judul Augusta boots kecil ku.

may be inconsistent herewith are hereby repealed.
322 Revisi Kuhp yang ada atau mungkin tidak konsisten bersama dengan ini dicabut.

Customer herewith allow and give authority to Indosat Ooredoo to use the Terms
Pelanggan dengan ini mengijinkan dan memberi wewenang kepada Indosat Ooredoo untuk menggunakan Syarat

We can list out herewith some relevant industry jobs such as Recording,
Kami dapat mencantumkan dengan ini beberapa pekerjaan industri yang relevan seperti Rekaman,

all three institutions would herewith carry Dr Salam's name.
ketiga lembaga bersama ini akan membawa nama Dr Salam.

Herewith the Application should include the Applicant's first/last Name,
Dengan ini Aplikasi harus mencakup pertama Nama Pemohon/ terakhir,

Herewith some tips when it comes to the five most important elements of your wedding where you will want to make the use of flowers- namely the wedding bouquet,
Berikut beberapa tips ketika datang ke lima elemen paling penting dari pernikahan Anda di mana Anda akan ingin membuat penggunaan bunga- yaitu buket pernikahan, bunga pernikahan di rambut Anda,

I am appealing herewith to such confused men to learn the art of devotional service as directed in The Nectar of Devotion, and I am sure that the fire of
Dengan ini saya mohon kepada orang yang bingung seperti itu supaya memelajari seni melakukan pelayanan bhakti sebagaimana diatur dalam Lautan Manisnya Rasa Bhakti,

the Dealer accepts to comply herewith when using these services,
Pelanggan menerima untuk mematuhi dengan ini ketika menggunakan layanan ini,

Unalienable Right of Every Human Being endowed with the Breath of Life and Herewith Declares that an Equal Life Right Shall Include for all Living Men, Women and Children.
Setiap Makhluk Hidup yang Inheren dan Asasi yang diberikan bersama Napas Kehidupan dan Dengan Ini Menyatakan bahwa Hak Hidup Setara Berlaku bagi semua Laki-laki, Perempuan, dan Anak-anak.

Herewith profit from the trading operations can be withdrawn to the payment systems(on client's request)
Berikut dengan keuntungan dari operasi perdagangan dapat ditarik ke sistem pembayaran( atas permintaan klien)

Herewith we submit that the Ministry of Education and Culture, Republic of Indonesia in the academic year 2013/2014 will offer a
Kementerian Pendidikan dan Kebudayanan pada Tahun Akademik 2013/ 2014 menawarkan kembali program beasiswa RI kepada mahasiswa asing

Herewith is a proposal of efficient,
Bersama ini terlampir proposal kepada Anda dan seluruh pemerintahan

redundant jargon(for example,“Please be reminded”,“Kindly be advised”,“Please find attached herewith”,“above-mentioned”,“reference” and“perusal”)
berlebihan( Harap diingatkan, Mohon maklum, Silakan temukan lampiran ini, di atas disebutkan,

The owner of BNI e-Secure herewith bound and comply to the conditions regulating the use of BNI e-Secure set by Bank
Pemegang BNI e-Secure dengan ini terikat dan tunduk kepada ketentuan-ketentuan yang mengatur mengenai penggunaan BNI e-Secure yang diatur oleh Bank

the internet service accessed by Customers. Herewith Customers hold Indosat Ooredoo free from any claim,
diakses oleh Pelanggan dan Pelanggan dengan ini membebaskan Indosat Ooredoo dari setiap klaim, gugatan dan/