INTERWOVEN in Indonesian translation

• terjalin
• interwoven
• saling terkait
• terhubung
• jalinan
• dijalin
• berkelindan

Examples of using Interwoven in English and their translations into Indonesian

In France and mostly in French speaking countries three interwoven rings are considered as a wedding ring.
Di Prancis dan kebanyakan di negara-negara berbahasa Prancis, tiga cincin interwoven dianggap sebagai cincin kawin.

The endless conveyor belt core is made of high quality cotton or cotton interwoven canvas, generally 2-6 layers
Inti conveyor belt tak berujung terbuat dari katun berkualitas tinggi atau kanvas jalinan kapas, umumnya 2- 6 lapisan

Mothers and Daughters: Interwoven stories of what it is to be a mom seen through the lens of photographer Rigby Gray.
Mothers and Daughters jalinan cerita dari apa yang akan ibu dilihat melalui lensa fotografer Rigby Gray.

Interwoven with a student tour that includes a visit to the monument is George Washington's legacy along with details on his lasting impact on American history,
Jalinan dengan tur mahasiswa yang mencakup kunjungan ke monumen tersebut adalah warisan George Washington beserta rincian tentang dampak abadi sejarah Amerika,

Interwoven throughout the work are local stories
Jalinan di seluruh pekerjaan adalah cerita

Actually fart is interwoven process of spending excessive gas in the intestine through the anus.
Sebenarnya kentut adalah jalinan proses pengeluaran gas yang berlebihan dari dalam usus melalui anus.

Plots can vary from simple structures- such as in a traditional ballad- to complex interwoven structures sometimes referred to as subplot or imbroglio.
Plot dapat bervariasi mulai dari struktur yang sederhana- seperti dalam balada tradisional- hingga struktur jalinan yang kompleks, kadang disebut subplot atau imbroglio.

Content management software for the facilitation of Web site content management and delivery(e.g., Interwoven and ProcureNet); and.
Perangkat lunak manajemen konten untuk fasilitasi manajemen konten situs Web dan pengiriman( misalnya, Jalinan dan ProcureNet); dan.

Plots can vary from simple structures- such as in a traditional ballad- to complex interwoven structures sometimes referred to by the term imbroglio.
Plot dapat bervariasi mulai dari struktur yang sederhana- seperti dalam balada tradisional- hingga struktur jalinan yang kompleks, kadang disebut subplot atau imbroglio.

is a pattern of end-time blessings and judgments interwoven, much like Deuteronomy 27-28.
pengembangan genre apokaliptik) adalah jalinan pola berkat dan penilaian akhir jaman, seperti Ulangan 27- 28.

threads, and interwoven molecules that give structure to the cell.
dan molekul jalinan yang memberikan struktur sel.

the Pacific concretely with interwoven connectedness organization significantly by utilizing advances in technology;
pasifik secara kongkrit dengan jalinan keterhubungan organisasi secara nyata dengan memanfaatkan kemajuan teknologi;

Step 7: Once you have completely interwoven the strips, glue the other two ends together as well.
Langkah 7: Setelah Anda benar-benar menjalin strip, rekatkan kedua ujung lainnya juga.

Our lives connect like threads on a loom, interwoven in ways we never realize.".
Kehidupan kita saling berhubungan bagaikan benang di alat tenun, jalin-menjalin dengan cara-cara yang tak pernah kita sadari.".

Gangtok the Capital of Sikkim is known across the globe for its interwoven charm of nature speckled beauty
Gangtok Ibukota Sikkim dikenal di seluruh dunia untuk terjalin pesona alam berbintik-bintik kecantikan

Graduates gain an understanding for the complex coherences of our globalized and tightly interwoven societies and are able to take a critical stance towards the multiple challenges of our time.
Lulusan mendapatkan pemahaman tentang koherensi kompleks masyarakat global dan saling terjalin erat dan mampu mengambil sikap kritis terhadap berbagai tantangan di zaman kita.

is at first directly interwoven with material activity
kesadaran( pengetahuan), pada mulanya berkaitan langsung dengan aktivitas material

Gangtok the Capital of Sikkim is well known throughout the world for its interwoven allure of nature speckled beauty and Buddhist tradition.
Gangtok Ibukota Sikkim dikenal di seluruh dunia untuk terjalin pesona alam berbintik-bintik kecantikan dan tradisi Buddhis.

That is to say fiery rhetoric employed by Washington and Tehran interwoven with covert collaboration between the two,
Itu untuk menyatakan retorika membara yang digunakan oleh Washington dan Teheran bercampur dengan kolaborasi rahasia antara keduanya,

Gangtok the main city of Sikkim is well known around the world for the interwoven allure of nature speckled beauty and Buddhist tradition.
Gangtok Ibukota Sikkim dikenal di seluruh dunia untuk terjalin pesona alam berbintik-bintik kecantikan dan tradisi Buddhis.