LAID in Indonesian translation

• meletakkan
• berbaring
• ditetapkan
• menaruh
• menempatkan
• memasang
• laid
• meletakan
• terbentang
• ditata

Examples of using Laid in English and their translations into Indonesian

He brought the money and laid it at the apostles' feet.
Membawa uangnya itu dan meletakkannya di depan kaki rasul-rasul.

He was embalmed and laid in a coffin in Egypt.
Jenazahnya dirempah-rempahi dan ditempatkan dalam sebuah peti mati di Mesir.

Naomi took the child, and laid it in her bosom, and became nurse to it.
Lalu Naomi mengambil anak itu dan menaruhnya di dadanya, dan ia menjadi pengasuhnya.

So I laid her on the ground and was about to take her.
Jadi aku membaringkannya di tanah, dan hendak membawanya, Hei, tidak terjadi di sana, itu di.

The Spirit Formation was laid when Chu Feng entered the mountain village.
Spirit Formation sudah dipasang saat Chu Feng memasuki desa pegunungan.

Side by side they laid together, all knocked out by You XiaoMo.
Berdampingan mereka ditempatkan bersama, semua mengetuk keluar terhadap You XiaoMo.

Jiang Huai laid there wide eyed watching the scene of his own death.
Jiang Huai terbaring di sana dengan mata lebar menyaksikan adegan kematiannya sendiri.

Some bodies will be laid in a bamboo cage to avoid wild animals.
Setelah itu jenazah akan dibaringkan dalam sangkar bambu untuk menghindari hewan buas.

And then I laid my head on the side of the couch and…
Lalu aku membaringkan kepala di pinggir sofa

perfumed it, and laid in a clean place.
memberinya wewangian, dan meletakkannya di tempat yang bersih.

All right, one more time. Dinner napkin. Dinner napkin, laid gently in the lap.
Sekali lagi, Serbet makan/ Serbet makan, ditaruh perlahan di pangkuan.

Brother, sister... the sins of the father now laid upon the children.
Saudara, saudari, dosa dari bapak kini diletakan pada anak-anaknya.

After his crucifixion he will again be wrapped in bandages and laid in a tomb.
Setelah penyaliban-Nya, Ia akan terbungkus lagi dan ditempatkan di dalam kubur.

Here more emphasis would be laid on how to play poker.
Di sini lebih banyak penekanan akan ditempatkan pada bagaimana cara bermain poker.

It is said that“Luther hatched the egg that Erasmus laid.”.
Beberapa berpendapat bahwa Luther menetaskan telur yang ditaruh oleh Erasmus.

brought the money and laid it at the apostles' feet.
membawa wang jualan itu, dan meletakkannya di kaki para rasul.

Plan we have laid down.
Rencana yang sudah kita tetapkan.

The sins of Babylon will be laid open.
Dosa-dosa Babel akan dibentangkan secara terbuka.

The next question is if you were you there when they laid Him in the tomb?
Ada yang menambahkan, di sanakah kamu ketika mereka membaringkannya di kuburan?

Expectations are dangerous when laid on too heavily.
Harapan menjadi sangat berbahaya jika ditempatkan terlalu tinggi.