LEFT UNTIL in Indonesian translation

• tersisa sampai
• kiri sampai
• lagi sampai
• tinggal sampai
• pergi sampai
• dibiarkan sampai
• keluar hingga

Examples of using Left until in English and their translations into Indonesian

With less than two years left until the 2015 deadline,
Dengan kurang dari dua tahun lagi sampai batas waktu 2015,

Is enrolled in a program with more than 1 year left until graduation/completion(from April 2011).
Terdaftar dalam program dengan lebih dari 1 tahun kiri sampai lulus/ selesai( dari April 2009).

with only a couple of hours left until kickoff against Liverpool,
dengan hanya beberapa jam tersisa sampai kickoff melawan Liverpool,

There are almost two months left until the transfer market closes,
Terdapat hampir dua bulan lagi sampai penutupan bursa transfer,

who are left until the coming of the Lord,
yang masih tinggal sampai kedatangan Tuhan,

The game continues to the next person on the left until all players had their chance to serve
Permainan berlanjut ke orang berikutnya di sebelah kiri sampai semua pemain memiliki kesempatan

Those who are alive who are left until the coming of the Lord will not precede those who have fallen asleep 1Thes.
Mereka yang hidup, yang masih tinggal sampai kedatangan Tuhan, tidak akan mendahului mereka yang telah tertidur 1 Tes.

However, since there are quite a few days left until the next show,
Namun, karena ada cukup beberapa hari lagi sampai acara berikutnya,

Push the button on the top left until you see"DB" on the watch's face,
Tekan tombol pada bagian kiri sampai Anda melihat" DB" di wajah jam itu,

washed his clothes from the day the king left until the day he returned safely.
pakaiannya tidak dicucinya sejak raja pergi sampai hari ia pulang dengan selamat.

It often happens when ice cream taken from the freezer, left until melted and then put it back in the freezer and then eat.
Ini sering terjadi ketika es krim diambil dari freezer, dibiarkan sampai mencair dan kemudian dimasukkan kembali ke dalam freezer baru kemudian dimakan.".

who are left until the coming of the Lord,
yang masih tinggal sampai kedatangan Tuhan,

some parts of Canada continued to drive on the left until shortly after the Second World War.
beberapa bagian di Kanada terus berkendara di sisi kiri sampai tak lama setelah Perang Dunia Kedua.

So in this case, you should look for the expiration month that has a minimum of 58 days left until expiration.
Jadi dalam kasus ini, Anda harus mencari bulan kadaluwarsa yang minimal 58 hari lagi sampai habis masa berlakunya.

out of the room from the time you left until we came back to search for it.
keluar dari kamar itu saat kalian pergi sampai kami kembali menggeledahnya.

We will travel along the King's Highway and not turn to the right or to the left until we have passed through your territory.”.
Kami akan berjalan di jalan raya raja saja tanpa menyimpang ke kanan atau ke kiri sampai kami melewati perbatasanmu.'.

that she had done, from the day she left until the moment she began speaking to them.
telah dilakukannya sejak hari ia keluar hingga saat ia kini berbicara dengan mereka.

Choosing the right tax preparer for your business is a decision best not left until April.
Memilih ahli pajak yang tepat untuk bisnis Anda adalah keputusan yang terbaik tidak dibiarkan sampai April.

washed his clothes from the day the king left until he came home safely.
pakaiannya tidak dicucinya sejak raja pergi sampai hari ia pulang dengan selamat.

meaning only 3 days left until the ICO is over.
berarti hanya 3 hari lagi sampai ICO selesai.