MISCARRIAGES in Indonesian translation

• keguguran
• miscarriages

Examples of using Miscarriages in English and their translations into Indonesian

In PROMISE, they studied 836 women with unexplained recurrent miscarriages at 45 hospitals in the UK
Promise mempelajari 836 wanita dengan keguguran berulang yang tidak dapat dijelaskan di 45 rumah sakit di Inggris

which may be because of infertility, repeat miscarriages, impending menopause,
mungkin disebabkan akibat ketidaksuburan, keguguran yang berulang-ulang, menopause,

The precise number of miscarriages endured by Henry's reproductive partners is difficult to determine,
Jumlah tepat keguguran yang dialami oleh pasangan reproduksi Henry sulit ditentukan,

Having suffered from ill health and multiple miscarriages throughout her life, the stroke Anne suffered on July 30th, 1714 proved to
Setelah menderita sakit dan keguguran ganda sepanjang hidupnya, stroke yang diderita Anne pada 30 Juli 1714 terbukti menjadi jerami terakhir

prevent miscarriages and sterilization, and prevent menstrual disorders.
mencegah keguguran dan seterilisasi, serta mencegah gangguan menstruasi.

have risk suffer miscarriages two times higher than those who did not drink it.".
memiliki risiko mengalami keguguran dua kali lipat lebih tinggi dari mereka yang tidak meminumnya.

which can lead to recurrent miscarriages.
bisa menyebabkan keguguran berulang.

Based on the data, and the slight change in how miscarriages were recorded in this study as compared to prior studies, we can't be sure the findings are‘real' and can't think of a biological reason why the flu shot should cause miscarriages.
Berdasarkan data dan sedikit perubahan dalam bagaimana keguguran dicatat dalam penelitian ini dibandingkan dengan penelitian sebelumnya, kami tidak dapat memastikan bahwa temuan tersebut' nyata' dan tidak dapat memikirkan alasan biologis mengapa penembakan flu harus menyebabkan keguguran.

as well as suffering two stillbirths and at least three other miscarriages.
masih hidup, serta menderita dua bayi lahir mati dan setidaknya tiga keguguran lainnya.

other types of DNA evidence at the crime scene can cause grave miscarriages of justice.
rambut, atau jenis lain dari bukti DNA di TKP dapat menyebabkan keguguran kuburan keadilan.

fetuses with gestational age, which makes an association with environmental exposure more easily detectable among later miscarriages," the authors said, per Science Daily.
membuat hubungan dengan paparan lingkungan lebih mudah terdeteksi di antara keguguran yang terjadi kemudian," kata penulis seperti dimuat Science Daily.

In reality, miscarriages(a. k. a. a loss of pregnancy before 20 weeks) happen in about 10 percent of known pregnancies, according to the American College of Obstetricians and Gynecologists(ACOG)- and half the time, those miscarriages are due to chromosomal abnormalities that can't be prevented.
Dalam kenyataannya, keguguran( alias kehilangan kehamilan sebelum 20 minggu) terjadi pada sekitar 10 persen dari kehamilan yang diketahui, menurut American College of Obstetricians and Gynecologists( ACOG) dan biasanya, keguguran tersebut disebabkan oleh kelainan kromosom yang seharusnya bisa dicegah.

the project enables our students to apply to work on real cases concerning miscarriages of justice.
proyek memungkinkan siswa kami untuk menerapkan untuk bekerja pada kasus nyata tentang keguguran keadilan.

examining cases in which forensic linguistics have played a key role in making convictions and overturning miscarriages of justice.
memeriksa kasus-kasus di mana linguistik forensik telah memainkan peran kunci dalam membuat dakwaan dan membalikkan keguguran keadilan.

which can increase the risk of babies with birth defects or miscarriages.
dapat meningkatkan risiko bayi cacat lahir atau keguguran.

prior instrumentation(such as D&C procedures for miscarriages or induced abortions)
seperti prosedur-prosedur D C atau curettages untuk keguguran-keguguran atau aborsi-aborsi yang diinduksikan)

nor the pain of her two miscarriages, which she details here.
rasa sakit dari kedua kegugurannya, yang dia jelaskan di sini.

have had repeat miscarriages or trouble becoming pregnant,
tekanan panggul atau mengalami keguguran berulang atau masalah saat hamil,

A number of studies have shown that tobacco use is a significant factor in miscarriages among pregnant smokers that it contributes to a number of other threats to the health of the fetus.
Beberapa penelitian menunjukkan bahwa penggunaan tembakau merupakan faktor utama aborsi di kalangan ibu hamil yang merokok dan wanita hamil yang menghisap asap rokok, serta banyak ancaman lain terhadap kesehatan janin.

Couples who experience two or more miscarriages in a row sometimes learn,
Pasangan yang mengalami dua atau lebih kegagalan berturut-turut kadang-kadang belajar,