OFFICIAL STATEMENTS in Indonesian translation

• pernyataan resmi
• laporan resmi
• pernyataan-pernyataan resmi
• pernyataan resminya

Examples of using Official statements in English and their translations into Indonesian

Reformed confessions, which are official statements of the beliefs of Reformed churches,
Pengakuan iman Reformasi, yang merupakan pernyataan resmi dari kepercayaan gereja-gereja Reformasi,

Official statements on several local government
Pernyataan resmi dari sejumlah pemerintah daerah

No official statements have been published by either exchange as of press time,
Tidak ada pernyataan resmi yang diterbitkan oleh pertukaran baik pada waktu pers,

the people who were killed while trying to escape were defamed both in official statements as well as in reports of the state-controlled media.
tewas saat berupaya untuk melarikan diri dicerca baik dalam pernyataan resmi serta dalam laporan dari media yang dikontrol negara.

which concluded the fans' suspicions about the group's disbandment without any official statements from YNB Entertainment.
menyimpulkan kecurigaan para penggemar tentang pembubaran grup tanpa pernyataan resmi dari YNB Entertainment.

web-related propaganda products and official statements.
produk propaganda web sekaligus pernyataan resmi.

asking not to be named because he was not authorized to give official statements.
kata seorang sumber militer, yang meminta untuk tidak disebutkan namanya karena ia tidak berwenang untuk memberikan pernyataan resmi.

It should be noted that the documents obtained by TomDispatch under the United States Freedom of Information Act contradict AFRICOM's official statements about the scale of US military bases around the world, including 36 AFRICOM
Perlu dicatat bahwa dokumen yang diperoleh oleh TomDispatch di bawah Undang-Undang Kebebasan Informasi Amerika Serikat bertentangan dengan pernyataan resmi AFRICOM tentang skala pangkalan militer AS di seluruh dunia,

In response to the question why the Second Vatican Council and other official statements of the Catholic Church do not call Protestant Christian Communities"Churches", it stated that"according to Catholic doctrine, these Communities do
Dalam menanggapi pertanyaan mengapa Konsili Vatikan II dan pernyataan resmi lainnya dari Gereja Katolik tidak menyebut Komunitas Kristen Protestan sebagai" Gereja-Gereja", disebutkan bahwa" menurut doktrin Katolik, semua Komunitas ini tidak memiliki suksesi apostolik dalam sakramen Tahbisan,

In response to the question why the SecondVaticanCouncil and other official statements of the Catholic Church do not call Protestant Christian Communities"Churches",
Dalam menanggapi pertanyaan mengapa Konsili Vatikan II dan pernyataan resmi lainnya dari Gereja Katolik tidak menyebut Komunitas Kristen Protestan sebagai" Gereja-Gereja",

a comparison of official statements from Chinese and U.S. officials suggests there may be a long way to go before the two camps are able to come to an agreement that can ease tensions more permanently.
perbandingan pernyataan resmi dari pejabat China dan AS menunjukkan bahwa mungkin ada jalan panjang untuk dilakukan sebelum dua kubu dapat mencapai kesepakatan yang dapat meredakan ketegangan secara lebih permanen.

I haven't seen any official statements that this would be the case.
dan saya belum melihat pernyataan resmi bahwa ini akan terjadi.

Vandana Hari of consultancy Vanda Insights in Singapore said in a note that oil prices dropped“as optimism fueled by the U.S.-China trade talks earlier in the week appeared to have run its course and official statements after the conclusion of three days of negotiations,
Vandana Hari dari konsultan Vanda Insights di Singapura mengatakan dalam sebuah catatan bahwa harga minyak turun karena optimisme yang dipicu oleh pembicaraan perdagangan AS-Cina pada awal minggu tampaknya telah berjalan dan pernyataan resmi setelah berakhirnya negosiasi selama tiga hari,

groups.”[171] The result of that censorship is a tendency among journalists in Papua to limit their reporting to one-dimensional official statements issued by government agencies
Hasil dari sensor adalah sebuah kecenderungan di kalangan wartawan di Papua untuk membatasi laporan mereka pada satu dimensi pernyataan resmi yang disampaikan badan-badan pemerintah

asking not to be named because he was not authorized to give official statements.
kata seorang sumber militer, yang meminta untuk tidak disebutkan namanya karena ia tidak berwenang untuk memberikan pernyataan resmi.

The official statement is that the remaining five members will continue as Girls' Generation.
Pernyataan resminya adalah lima anggota yang tersisa akan lanjut sebagai Girls' Generation.

We have yet to receive an official statement. I love you.
Kami masih belum menerima laporan resmi./ Aku mencintaimu.

Tony! You have all received the official statement of what occurred.
Tony! Kalian semua telah menerima laporan resmi atas apa yang terjadi.

Tony! We have all received the official statement of what occurred at Stark Industries last night.
Tony! Kalian semua telah menerima laporan resmi atas apa yang terjadi.

Comments or official statement can be subdivided into 2 case: 1.
Komentar atau pernyataan pejabat dapat dibagi lagi menjadi 2 hal: 1.