OFFICIAL STATEMENTS in Dutch translation

• officiële verklaringen
• de officiële verklaringen

Examples of using Official statements in English and their translations into Dutch

Official statements from the Russian government indicate that the president
Officiële verklaringen van de Russische regering duiden erop

Such are the official statements published by order of Parliament in 1864,
Dat zijn de officiële verklaringen, gepubliceerd op bevel van het parlement in 1864,

Would it not be a good idea to carry out an independent international assessment on such vital issues, since the Chinese are still showing a certain amount of opacity and any official statements are all reassurance?
Zou het geen goed idee zijn om een onafhankelijke internationale evaluatie van dergelijke zaken te laten uitvoeren aangezien China op dit vlak weinig transparant is en de officiële verklaringen alleen geruststellend zijn?

two-and-a-half million people in the Kiev region trusted official statements and discounted rumours.
5 miljoen mensen in Kiev en omgeving geloof aan de officiële verklaringen, en niet aan de geruchten die werden verspreid.

And when he personally hasn't been doing the interviewing he picks up on news reports and official statements published in recent decades which amplify his analysis.
En wanneer hij niet zelf het interview heeft gedaan, dan pikt hij nieuws op uit rapporten en officiële verklaringen die de laatste tientallen jaren verschenen zijn en vult zo zijn analyse aan.

The Commission is reassured to note official statements from Moscow that neither the crisis in Dagestan
De Commissie heeft met tevredenheid kennis genomen van officiële verklaringen vanuit Moskou dat noch de crisis in Dagestan

Until authorities are clear on the nature of… the NYPD is urging everyone to stay inside Vladimir… Vladimir… Though no one's made official statements about the nature of the explosions.
Totdat de autoriteiten weten wat de oorzaak is van… Hoewel niemand een officiële verklaring van de aard van de explosies geeft, spoort de NYPD iedereen aan om binnen te blijven Vladimir… Vladimir… Krijg de kolere.

in the same context, must provide an adequate response to the official statements issued hitherto concerning the sector's future.
hoogwaardige producten en dient tegen dezelfde achtergrond goed aan te sluiten bij de dusverre gedane officiële uitspraken over de toekomst van deze sector.

most people don't buy official statements any longer, causing scandalous deterioration of confidence.
veel mensen geloven niet langer de officiële overheidsverklaringen, een alarmerend bewijs van achteruitgang in het vertrouwen.

guys back later but for now, I… to give their official statements… would appreciate it if we.
meneer Long… het zou waarderen als we… We kunnen deze heren later terug vragen om hun officiële verklaringen te geven.

To give their official statements… and we can bring these guys back later Everything will be in my report, but for now, I… I'm sure Mr. Olsen and Mr. Long would appreciate it if we.
Maar nu, weet ik zeker dat meneer Olsen en meneer Long… het zou waarderen als we… We kunnen deze heren later terug vragen om hun officiële verklaringen te geven.

notwithstanding repeated official statements of the government's commitment to ending such practices, put into question
ondanks herhaalde officiële verklaringen dat de regering zich inzet om aan dergelijke prak tijken een eind te maken,

avoid market misperceptions- that all official statements should reiterate the views of the Commission,
om verkeerde interpretaties op de markten te voorkomen- in alle officiële verklaringen de standpunten van de Commissie, het EMI

called the"fifth-generation iPad" in official statements and specifications sheets, a title previously taken
men hem in marketing enkel"iPad" noemt, er in officiële statements naar dit model wordt verwezen met"5e generatie iPad"

notwithstanding repeated official statements of the government's commitment to ending such practices,
en dit ondanks herhaalde officiële verklaringen van de regering dat zij een einde wil maken aan deze praktijken,

An official statement is available here.
Een officiële verklaring is hier beschikbaar.

An official statement from authorities now released.
Dit staat in een officiële verklaring van de autoriteiten dat werd vrijgegeven.

My official statement was that I hate Los Angeles.
Mijn officiële verklaring was dat ik Los Angeles haat.

No official statement from Massive Dynamic
Geen officiële verklaring van Massive Dynamic

I have a draft of an official statement for you to review, sir.
Ik heb 'n concept van 'n officiële verklaring dat je moet nakijken, meneer.