REFUGEE in Indonesian translation

• refugee
• pengungsi
• pelarian
• pengungsian
• mengungsi
• pengungsinya

Examples of using Refugee in English and their translations into Indonesian

Once, I was traveling in Kenya and I met a refugee from Zimbabwe.
Hari ini, saya bepergian ke Kenya dan saya bertemu dengan pengungsi dari Zimbabwe.

Those who already have refugee sta-.
Yang sudah memiliki status pen-.

The teachers in the camp schools are refugee volunteers.
Guru di Sekolah Darurat adalah para relawan.

Five years ago Syria was the world's second-largest refugee hosting country.
Lima tahun lalu Suriah adalah negara tuan rumah bagi pengungsi terbesar kedua di dunia.

I did not come to this country as a refugee.
Aku tidak datang ke negaramu sebagai terrorist.

But instead of going to the police the man registered as a refugee.
Namun, alih-alih melapor ke polisi, pria tersebut justru mendaftar sebagai migran.

Most of the impatient young Hamas activists were from the refugee camps.
Kebanyakan para pemuda Hamas yang tak sabar berasal dari kamp² penampungan.

Iran and Pakistan remain two of the world's top four refugee hosting countries.
Iran dan Pakistan tetap menjadi empat besar negara tuan rumah bagi pengungsi di dunia.

In the barn, the goat meets another refugee.
Di gudang, kambing itu bertemu dengan pengungsi lain.

he commented:“The refugee story was fast moving all the time;
ia berkomentar, cerita tentang pengungsi bergulir begitu cepat;

Rohingya mark two years of refugee crisis.
Pengungsi Rohingya peringati dua tahun di pengungsian.

spokesperson of Norwegian Refugee Council(NRC) in Yemen,
juru bicara Norwegian Refugee Council( NRC)

Eva-Lotta Hedman is a Senior Research Fellow at the Refugee Studies Centre,
Eva-Lotta Hedman adalah Senior Research Fellow di Refugee Studies Centre,

Ongoing civil wars and refugee crises also expose millions of children to extremely high levels of trauma,
Perang sivil dan krisis pelarian yang berterusan juga mendedahkan berjuta-juta kanak-kanak tahap trauma yang sangat tinggi,

Part of the T-shirt sale will be donated to the non-profit Refugee and Immigrant Center for Education and Legal Services(RAICES) in Texas.
Sebagian dari hasil penjualan T-shirt akan disumbangkan ke lembaga non-profit Refugee and Immigrant Center for Education and Legal Services( RAICES) di Texas.

Another woman, who was begging under the Jambatan Musaeddin in Jalan Raja Hassan with her two children, admitted to being a Rohingya refugee but refused to give any further information.
Seorang lagi wanita, yang mengemis di bawah Jambatan Musaeddin di Jalan Raja Hassan dengan dua orang anaknya mengaku dirinya adalah pelarian Rohingya tetapi enggan memberikan apa-apa maklumat lanjut.

Recognizing the potential for local resistance to integration programs for refugee doctors is essential to develop proactive policies that ensure success.
Menyadari potensi pertentangan dalam program integrasi bagi dokter yang mengungsi sangatlah penting untuk mengembangkan kebijakan proaktif untuk menjamin kesuksesan.

Lawyer David Manne, from the Refugee and Immigration Legal Centre,
Pengacara David Manne, dari Refugee and Immigration Legal Centre,

work visas or refugee status.
visa kerja atau status pelarian.

Warn that the West Bank and especially Gaza and its refugee camps depend on money from UNRWA
Peringatkan bahwa Tepi Barat khususnya Gaza dan kamp-kamp pengungsinya bergantung pada uang dari UNRWA