SAME SENTENCE in Indonesian translation

• kalimat yang sama
• hukuman yang sama
• ayat yang sama

Examples of using Same sentence in English and their translations into Indonesian

mix both languages in the same sentence on occasion.
mencampur kedua bahasa dalam kalimat yang sama pada kesempatan tertentu.

Superstar Media in the same sentence, Superstar Media were ready to send them a warning.
Superstar Media dalam kalimat yang sama, Superstar Media siap mengirimi mereka peringatan.

Jay Park/Jaebum in the same sentence always sparks an interest in the public eye.
Jay Park/ Jaebum dalam kalimat yang sama selalu percikan minat di mata publik.

But Kelly still saw it as a success because it kept Kenner's name in the same sentence with the massively popular film.
Tapi Kelly masih melihatnya sebagai kesuksesan karena mempertahankan nama Kenner dalam kalimat yang sama dengan film populer yang masif.

SUV don't really belong in the same sentence.
SUV sebenarnya tidak termasuk dalam kalimat yang sama.

facilitating criminal offenses under Article 4 governing the same sentence.
memfasilitasi tindak pidana berdasarkan Pasal 4 yang mengatur untuk kalimat yang sama.

The influence of William Faulkner is also revealed through Louis' superposition in the same sentence of various levels of language- placing the popular vernacular at the heart of his writing.
Pengaruh William Faulkner juga dapat terlihat dalam gaya penulisan Louis yang menempatkan berbagai tingkatan bahasa dalam kalimat yang sama, seperti menempatkan dialog bahasa gaul di dalam karyanya.

such as one in the very same sentence, where ידיה is written instead of the correct ידי,
salah satunya dalam kalimat yang sama, di mana tertulis ידיה bukannya ידי, sehingga kata Ibrani ידי

Khieu Samphan were sentenced to life in prison, the same sentence they are already serving after earlier convictions at a previous trial for crimes against humanity connected with forced transfers and mass disappearances of people.
penjara seumur hidup oleh pengadilan yang dibantu PBB, hukuman yang sama yang sudah mereka terima setelah dinyatakan bersalah dalam persidangan sebelumnya atas kejahatan terhadap kemanusiaan, terkait dengan pemindahan paksa dan penghilangan massal.

the words“broccoli” and“coffee” should never be in the same sentence, but despite how stomach-turning the thought of chugging a caffeinated broccoli beverage sounds,
kata-kata" brokoli" dan" kopi" tidak boleh dalam kalimat yang sama, tetapi terlepas dari bagaimana pikiran berputar-putar yang menenggak suara minuman brokoli berkafein,

Saving' and'students' are two words that don't generally make their way into the same sentence, but we're here to prove to you that it is possible to save your money as an international student.
Menabung' dan siswa' adalah dua kata yang umumnya tidak masuk ke kalimat yang sama, tetapi kami di sini untuk membuktikan kepada Anda bahwa Anda dapat menghemat uang di uni.

faces up to five years in prison if found guilty- the same sentence given to many terrorists,
lima tahun penjara jika terbukti bersalah, hukuman yang sama yang diberikan kepada banyak teroris,

you will agree with me that it's hard to see the word spinach in the same sentence as lose weight.
Anda akan setuju dengan saya bahwa sulit untuk melihat kata bayam dalam kalimat yang sama seperti menurunkan berat badan.

I'm not putting us at that level because they have obviously maintained their career for much longer, but to even be in the same ballpark as them or spoken in the same sentence with a touring act like that is very humbling.''.
Saya tidak menempatkan kami pada level itu karena mereka jelas mempertahankan karier jauh lebih lama, tapi untuk imbang di tempat yang sama seperti mereka atau dibicarakan di kalimat yang sama dengan aksi tur itu sangat membanggakan, papar dia seperti dikutip Bang Showbiz.

I feel honored to be mentioned in the same sentence, but we're different performers with different styles.
aku merasa terhormat disebutkan di kalimat yang sama, tetapi kami penampil yang berbeda dengan gaya yang berbeda.

we used to watch Senna on TV- we never thought, one day, people would mention my name in the same sentence as his.
kami hanya menonton Senna di TV- kami tidak pernah mengira orang-orang akan memanggil nama saya dalam kalimat yang sama seperti dia, dan itu sangat tidak nyata untuk memastikan.".

It might seem boring to go over the same sentences again and again, but it is necessary.
Kelihatannya membosankan untuk membahas kalimat yang sama berulang kali, tapi perlu.

they would turn into NPCs that could only repeat the same sentences.
mereka akan beralih menjadi NPC yang hanya bisa mengulang kalimat yang sama.

then to mime the same sentences by moving their mouth without producing sound.
keras dan kemudian membunyikan kalimat yang sama dengan menggerakkan mulut mereka tanpa menghasilkan suara.

Words for the questions and words for the answers are not found in the same sentences;
Kata-kata untuk pertanyaan dan kata-kata untuk jawaban tidak ditemukan dalam kalimat yang sama;