SHOULD RECOGNISE in Indonesian translation

• harus mengakui
• harus menyadari
• harus mengenali
• harus mengenal
• hendaknya menyadari

Examples of using Should recognise in English and their translations into Indonesian

He said all countries who“value international law and fairness” should recognise occupied Jerusalem as the capital of Palestine,” saying Islamic countries would“never give up” on this demand.
Semua negara yang menghargai undang-undang antarabangsa dan keadilan perlu mengiktiraf Baitulmaqdis yang diduduki Israel sebagai ibu negara Palestin, katanya menegaskan negara Islam tidak akan melepaskan' tuntutan itu.

I think people should recognise that I am also one of the best defenders in the world
Kupikir orang-orang mestinya mengakui bahwa aku juga salah satu bek terbaik di dunia,

I think people should recognise that I am also one of the best defenders in the world
Kupikir orang-orang harus tahu jika aku merupakan salah satu defender terbaik dunia

particularly a service organisation, should recognise that they have customers to serve.
khususnya perusahaan jasa, harus memahami bahwa mereka memiliki konsumen untuk dilayani.

However, existing leaders should recognise that in a predominantly female profession,
Namun, para pemimpin yang ada harus mengakui bahwa dalam profesi yang didominasi perempuan,

But we should recognise that the same laws that protect HTI from arbitrary state action are the ones that protect the forces of democracy
Namun, kita juga harus menyadari bahwa kekuatan hukum yang melindungi HTI dari tindakan negara yang sewenang-wenang merupakan hukum yang sama yang melindungi tindakan-tindakan

an open mind should recognise logic and truth when he/she encounters it,
pikiran yang terbuka harus mengakui logika dan kebenaran ketika ia/ dia bertemu itu,

All institutions of New South Wales should recognise the linguistic and cultural assets in the population of New South Wales as a valuable resource
Principle 4 Semua institusi di New South Wales harus menyadari aset budaya dan bahasa yang ada dalam populasi New South Wales sebagai suatu sumber daya

not so great at accounts, you should recognise your main strengths
tidak terlalu hebat dalam akuntansi, Anda harus mengenali kekuatan utama Anda

exceeds the undiscounted amount of the benefits, an enterprise should recognise that excess as an asset(prepaid expense) to the extent
dibayar melebihi jumlah takterdiskonto dari imbalan tersebut, perusahaan harus mengakui kelebihan tersebut sebagai aset( beban dibayar di muka)

For a start, we should recognise that the idea of being deeply in love with one special partner over a whole lifetime,
Sebagai permulaan, kita harus menyadari bahwa gagasan untuk sangat mencintai satu pasangan istimewa selamanya seumur hidup,

economic determinists should recognise that factors like the China trade shock do not occur in a vacuum,
determinis ekonomi harus mengakui bahwa faktor-faktor seperti goncangan perdagangan China tidak terjadi dalam ruang hampa,

but managers should recognise that non-work discussions are critical to creating a team that looks out for each other.
tapi manager harus menyadari bahwa perbincangan diluar kerja sangatlah kritis dalam menciptakan tim yang saling mempedulikan sesama.

such as Australia, should recognise that PALM meetings demonstrate a consistent,
seperti Australia, harus mengakui bahwa pertemuan-pertemuan PALM menunjukkan keterlibatan internasional

The Indonesian government should recognise that its role in abuses against LGBT people is seriously compromising the country's response to HIV,” said Kyle Knight,
Pemerintah Indonesia harus mengakui bahwa perannya yang serius dalam pelanggaran terhadap LGBT, telah mengorbankan respons negara terhadap HIV, kata Kyle Knight,

Ultimately, city authorities should recognise that offering alternative modes of transport will do a lot more to reduce congestion than giving motorists the option to be socially responsible drivers.
Pada akhirnya, pemerintah kota harus mengakui bahwa menawarkan moda transportasi alternatif akan melakukan lebih banyak hal untuk mengurangi kemacetan daripada memberi pengemudi pilihan untuk menjadi pengemudi yang bertanggung jawab secara sosial.

modern humans at the time of contact in Europe, we should recognise that identical levels of cultural achievement had been reached by both sides.".
manusia modern pada saat terjadi kontak di Eropa, kita harus mengakui bahwa tingkat kesamaan budaya telah dicapai oleh kedua belah pihak.

genetic exchanges that occurred between Neanderthals and modern humans at the time of contact in Europe, we should recognise that identical levels of cultural achievement had been reached by both sides.".
manusia modern pada saat terjadi kontak di Eropa, kita harus mengakui bahwa tingkat kesamaan budaya telah dicapai oleh kedua belah pihak," kata Profesor Zilhão.

stated"that this house believes that the government should recognise the state of Palestine alongside the state of Israel as a contribution to securing a negotiated two-state solution".
majelis ini percaya bahwa pemerintah harus mengakui negara Palestina berdampingan dengan negara Israel sebagai kontribusi untuk mengamankan dinegosiasikan solusi dua negara.

For a start, we should recognise that the idea of being deeply in love with one special partner over a whole lifetime, what we can call Romantic love,
Sebagai permulaan, kita harus sadari bahwa gagasan untuk jatuh cinta pada satu pasangan istimewa seumur hidup( cinta sehidup semati) adalah konsep