SOME COMMENTATORS in Indonesian translation

• beberapa komentator
• sejumlah komentator
• beberapa pengulas
• beberapa penafsir
• sesetengah pengulas
• beberapa pengamat
• sebagian penafsir
• sebagian komentator
• sebagian pengulas

Examples of using Some commentators in English and their translations into Indonesian

And in fact, some commentators say this is why the US hasn't been able to enact universal health care,
Dan nyatanya, beberapa orang komentator mengatakan inilah sebabnya mengapa AS tidak mampu memberlakukan perawatan kesehatan universal,

Some commentators have expressed disappointment at the performance of the Intel Core M, but focussing on speed misses the point of the processor.
Banyak komentar yang menyatakan kekecewaan terhadap kinerja dari Core M, tetapi fokus terhadap kecepatan tidak menjadi masalah.

However, this story has been challenged by some commentators that suggest that Tata was unlikely to have been concerned with'revenge' against his British adversaries.
Namun, kisah ini telah ditentang oleh banyak komentator yang menyarankan bahwa Tata kemungkinan besar tidak peduli dengan' balas dendam' terhadap musuh-musuh Inggrisnya.

Some commentators cannot understand why Jesus places this example with the other three, as it does
Beberapa orang komentator tidak dapat mengerti mengapa Yesus meletakan contoh perumpamaan ini bersama dengan tiga contoh lainnya,

Some commentators have felt that it refers to the Jewish synagogue,
Ada beberapa komentator yang merasa ini mengacu kepada tempat ibadah Yahudi,

particularly in social media, where some commentators said it was offensive to people who were raised in large families.
terutama di media sosial, dengan beberapa komentator mengatakan hal itu menyinggung orang-orang yang lahir dalam keluarga besar.

This finding is no reason for complacency, as some commentators(not scientists) seem to think.
Temuan ini bukanlah alasan untuk berpuas diri, seperti yang dirasakan oleh beberapa komentator( yang bukan ilmuwan).

Her statement that“the poverty of the many pays for the luxury of the few”, is according to some commentators on the extreme right,
Pernyataannya bahwa kemiskinan banyak orang membayar untuk kemewahan segelintir orang, menurut beberapa komentator tentang hak ekstrem,

its driving characteristics, some commentators classify the Mercedes-Benz SLR McLaren as a GT,
karakteristik penggerak, beberapa komentator mengklasifikasikan SLR McLaren sebagai rival GT

which is why some commentators have suggested that the lotus eaters partook of the opium poppy.
itulah sebabnya sejumlah komentator menyarankan supaya para pemakan teratai memungut bagian dari opium poppy.

For some commentators The Structure of Scientific Revolutions introduced a realistic humanism into the core of science,
Bagi beberapa komentator, Struktur Revolusi Ilmiah memperkenalkan humanisme yang realistis ke dalam inti sains,

luxury of the few”, is according to some commentators on the extreme right,
banyak dibayar untuk kemewahan beberapa", menurut beberapa pengulas mengenai hak yang melampau,

this is why some commentators have suggested which the lotus eaters partook with the opium poppy.
itulah sebabnya sejumlah komentator menyarankan supaya para pemakan teratai memungut bagian dari opium poppy.

Some commentators have argued the story of the first three kings must have been originally planned as a history of Persia
Beberapa komentator berpendapat bahwa cerita yang pertama tiga raja pasti awalnya direncanakan sebagai sejarah Persia dan bahwa cerita tentang Xerxes, kemudian ditambahkan ke dalamnya,

Some commentators have responded to those questions with bewilderment
Beberapa pengulas telah menjawab soalan-soalan itu dengan kebingungan

where the“remain” side is expected to dominate, but some commentators said turnout would have to be even higher to counterbalance the“leave” vote elsewhere.
sejumlah tinggi di Indonesia, di mana tetap sisi diharapkan untuk mendominasi, tetapi sebagian pengulas mengatakan umum akan harus lebih tinggi lagi untuk menyeimbangkan meninggalkan memilih tempat-tempat lain.

its driving characteristics, some commentators classify the SLR McLaren as a GT,
karakteristik penggerak, beberapa komentator mengklasifikasikan SLR McLaren sebagai GT,

Some commentators, pointing to an existing law that already sets a similar high threshold for handing over territory in a land-for-peace deal,
Beberapa komentator, yang menunjuk pada undang-undang yang telah ada, yang telah menetapkan ambang tinggi yang sama untuk menyerahkan wilayah dalam kesepakatan" tanah

Some commentators argue that, in Modernity,
Beberapa komentator berpendapat bahwa, dalam modernitas,

issued a statement Tuesday saying some commentators had misunderstood
mengeluarkan sebuah pernyataan menekankan bahwa beberapa komentator telah salah mengerti