SPRANG in Indonesian translation

• muncul
• sprang
• bermunculan

Examples of using Sprang in English and their translations into Indonesian

in reference to the society from which they sprang.
mengacu pada masyarakat dari mana mereka muncul.

the most noble musical composition that ever sprang from the human spirit….
komposisi musik paling mulia yang pernah muncul dari jiwa manusia.

The goddess Athena told him to sow the teeth, from which sprang a group of ferocious warriors called the spartoi.
Dewi Athena membujuknya untuk menabur gigi naga tersebut, yang memunculkan sekelompok prajurit sangar bernama spartoi.

Sprang from the earth and by dint of his strength,
Dia meloncat dari tanah dan dengan kekuatan pijakannya,

it quickly sprang forward, using all its strength to bite the Chimera's front claw,
ia dengan cepat melompat ke depan, menggunakan semua kekuatannya untuk menggigit cakar depan Chimera,

The legend of the Lily of the Valley is that it sprang from Eve's tears when she was kicked out of the Garden of Eden.
Bunga Lily of the Valley ini menurut cerita merupakan bunga dari air mata hawa atau Eva ketika dia di usir dari taman eden.

Never shall I forget the Duke's appearance as he sprang up and clawed with his hands like one who is sinking into an abyss.
Tidak akan pernah saya lupa penampilan Duke saat ia melompat bangun dan mencakar dengan tangan, seperti orang yang tenggelam ke dalam jurang.

The breed sprang from three different dogs,
Berkembang biak melompat dari tiga anjing yang berbeda,

Yet all his talks and his personal speech sprang out of profound early morning meditation, especially on the gospels.
Namun semua pembicaraan dan khotbahnya memancar dari saat teduh yang mendalam setiap pagi dini hari, terutama tentang kitab-kitab Injil.

Something rushed out at us and my heart sprang into my mouth, but I could have laughed when I realized that it was the cat.
Sesuatu bergegas keluar pada kami dan hatiku melompat ke mulutku, tapi aku bisa tertawa ketika saya menyadari bahwa itu adalah kucing.

the lion sprang at him, struck him on the neck and killed him.
singa meloncat atasnya, memukulnya di lehernya dan membunuhnya.

He sprang from his seat to rush to her assistance,
Maka dia lompat dari jok untuk buru-buru membantu,

one mechanism after another for using power sprang to mind, and the divine earth power surrounding his body continued to change methods nonstop.
menggunakan tenaga melompat ke pikiran, dan kekuatan bumi divine sekitarnya tubuhnya terus mengubah metode nonstop.

looking round, sprang to my feet with a cry of horror.
memandang sekeliling, melompat ke kakiku dengan teriakan horor.

Fairness is central to the French protests, which sprang from objections to what came across to many voters as an elitist,
Keadilan adalah inti dari protes Perancis, yang muncul dari keberatan dengan apa yang dianggap oleh banyak pemilih sebagai pemerintah pusat

His interest in fabric sprang from a childhood familiarity with fine textiles at the home of his maternal grandfather,
Minatnya pada kain muncul dari keakraban masa kecil dengan tekstil halus di rumah kakek dari ibunya,

comic artist Dick Sprang, first appearing in Detective Comics 140(1948)
komikus Dick Sprang, pertama kali muncul dalam Detective Comics 140( 1948)

The general scheme ofapsidal mosaic decoration in the basilicas that everywhere sprang into existence after the conversion of Constantine,
Skema umum dekorasi mosaik apsidal di basilika yang di mana-mana muncul menjadi ada

Separated from her younger sister Magdalena and remanded to the Sprang Hall Juvenile Detention Center,
Terpisah dari adiknya yang lebih muda Magdalena dan diserahkan ke Aula Remaja Sprang Pusat Penahanan, sebuah rumah negara

The general scheme of apsidal mosaic decoration in the basilicas that everywhere sprang into existence after the conversion of Constantine,
Skema umum dekorasi mosaik apsidal di basilika yang di mana-mana muncul menjadi ada