SYMFONY in Indonesian translation

• symfony
• sympony

Examples of using Symfony in English and their translations into Indonesian

support for web application development with PHP 5.3 and the Symfony framework, and improved code completion,
pengembangan aplikasi web dengan PHP 5.3 dan kerangka Symfony, dan kode rampung diperbaiki,

you're not confined within the Symfony environment, but instead have the freedom to choose the software components that you want to use.
Anda tidak dibatasi hanya di dalam lingkungan Symfony saja, tetapi memiliki kebebasan untuk memilih komponen perangkat lunak yang ingin Anda gunakan.

support for web application development with PHP 5.3 and the Symfony framework, and improved code completion,
pengembangan aplikasi web dengan PHP 5.3 dan kerangka Symfony, dan kode rampung diperbaiki,

He subsequently spent a year developing the symfony core, basing his work on the Mojavi Model-View-Controller(MVC) framework, the Propel object-relational mapping(ORM),
Dia selanjutnya menghabiskan waktu setahun untuk membangun inti dari symfony, dengan berbasis pada framework Mojavi sebagai Model-View- Controller( MVC),

Main reasons for choosing Symfony.
Alasan memilih Symfony.

Seven reasons to choose Symfony.
Alasan memilih Symfony.

PHP and symfony are object-oriented.
PHP 5 dan symfony berorientasi obyek.

Symfony is built on top of Symfony Components.
Dibangun di atas Komponen Symfony.

Symfony 2 offers better database support.
Symfony 2 menawarkan dukungan database yang lebih baik.

Symfony is written entirely in PHP.
Symfony seluruhnya ditulis dalam PHP.

Built on top of the Symfony Components.
Dibangun di atas Komponen Symfony.

The present rendition of Symfony is 4.0.
Versi Symfony saat ini adalah 4.0.

The current version of Symfony is 4.0.
Versi Symfony saat ini adalah 4.0.

So debugging in Symfony is relatively easier.
Karena itulah, debugging pada Symfony relatif lebih mudah.

Why would you want to use Symfony?
Kenapa kamu harus menggunakan Symfony?

The present variant of Symfony is 4.0.
Versi Symfony saat ini adalah 4.0.

Why"symfony" and not"FooBarFramework"?
Mengapa" symfony" dan bukan" FooBarFramework"?

Drupal 8 uses components from the Symfony project.
Drupal 8 memanfaatkan banyak komponen kerangka Symfony.

In all these cases, symfony is for you.
Dalam kasus ini, symfony cocok untuk anda.

Why"symfony" and not"FooBarFramework"?
CATATAN Mengapa" symfony" dan bukan" FooBarFramework"?