SYMFONY in Ukrainian translation

• symfony

Examples of using Symfony in English and their translations into Ukrainian

Symfony is well-established
Symfony добре розроблений

Symfony can be a strong option if you care about modularity.
Symfony може бути хорошим варіантом, якщо ви дбаєте про модульності.

Acme is a sample company name used in Symfony demos and documentation.
Acme- це вигадане ім'я компанії, що використовується як зразок у прикладах та в документації Symfony.

cutting-edge technologies such as Symfony framework. Work.
передовими технологіями, такими як Symfony фреймворк. Виконуємо роботу сумлінно.

Our cookies will have the file names symfony, JSESSIONID, IS and ISCOOKIE.
Наші cookies матимуть імена symfony, JSESSIONID, YC та YCCOOKIE.

Symfony stands out for being a robust framework with a strong community standing behind it.
Symfony виділяється за те, що за ним міцна основа з сильною спільнотою.

This is a demo application built in the Symfony Framework to illustrate the recommended way of developing Symfony applications.
Цей демо додаток створено на основі Symfony фреймворку для того, щоб показати рекомендований спосіб розробки Symfony додатків.

Symfony is a lower-level framework which is more commonly used as a basis for large projects.
Symfony- більш низькорівневий фреймворк, який частіше беруть за основу у великих проектах.

Symfony offers fast development
Symfony пропонує швидку розробку

You can use the 30 components provided by Symfony in your project in a modular fashion.
Ви можете використовувати 30 компонентів, наданих Symfony в проекті за модульним принципом.

applications created with Symfony often do not have the best performance.
додатки, створені з використанням Symfony, часто не мають найкращої продуктивності.

Symfony should not be confused with Symphony CMS, the Open Source XML/XSLT content management system.
Symfony не варто плутати із Symphony CMS відкритої XML/XSLT CMS.

Symfony offers rapid development
Symfony пропонує швидку розробку

Due to a wide range of features and a high entry threshold, Symfony 2 makes sense to be used for complex and/or high-loaded projects of any direction, for business processes automating.
Зважаючи на широкий спектр можливостей і високий поріг входження, Symfony краще використовувати для складних та/або навантажених проектів різних напрямів, для автоматизаціїбізнес-процесів.

Symfony 2 practically offers unlimited possibilities for large and complex projects of various kinds.
Symfony 2- це практично необмежені можливості для великих і складних проектів різного роду.

Laravel uses the Symfony HTTP foundation to inject many new features into PHP.
Laravel використовує Symfony HTTP-фундамент для введення багатьох нових функцій у PHP.

Symfony should not be confused with Symphony CMS Open XML/ KSLT CMS.
Symfony не варто плутати із Symphony CMS відкритої XML/XSLT CMS.

Sylius, for example, is a special e-commerce framework based on Symfony.
Наприклад, Sylius- спеціалізований E-commerce фреймворк на основі Symfony.

I also study Symfony.
також вивчаю Symfony.

Drupal, Symfony, Zend).
Drupal, Symfony2, Zend).